Livre
/
Mittelholzer Edgar(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur), Jean Tournier(Traducteur)
Depuis son accident, Mr Jarrow s'est persuadé de la mort de sa femme alors que celle-ci est bien vivante. Dès lors, il ne communique avec elle que lors de séances de spiritisme. Les habitants de la petite bourgade anglaise de Middenshot sont menacés lorsqu'un tueur fou rôde aux alentours. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Fitzgerald Francis Scott(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur), Annelise Narvaez(Editeur scientifique), Alice Duroux-Gauchet(Editeur scientifique)
Au lendemain de la Grande Guerre, Gatsby, alias Jay Gatz, a fait fortune. Il espère reconquérir sa bien-aimée mariée à un autre. Mais quand cet espoir tourne court, Gatsby meurt oublié de tous. Le texte intégral est accompagné d'un dossier thématique proposant des axes d'analyse, des exercices pour s'entraîner à l'épreuve du bac et une introduction à l'histoire des arts. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Fitzgerald Francis Scott(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur), Pierre-François Garel(Narrateur)
La décomposition d'un être né pour être aimé, trop romantique pour pouvoir résister à son époque, trop tendre pour savoir vieillir, à travers l'histoire d'amour entre Dick et Nicole. Ce roman écrit en 1934 ne fut édité qu'en 1951 en France. Electre 2015
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Fitzgerald Francis Scott Emmanuel Dekoninck(Narrateur), Jacques Tournier(Traducteur)
Eté 1922. En pleine Prohibition, Gatsby, un jeune multimilliardaire aux origines et aux ressources douteuses, organise des soirées somptueuses dans sa villa de Long Island. Il espère reconquérir sa bien-aimée mariée à un autre. Mais quand cet espoir tourne court, Gatsby meurt oublié de tous.
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tournier Jacques(Auteur)
Biographie romancée de F. de Rimini, immortalisée par Dante dans le second cercle des enfers où, avec son amant, elle subit le supplice des luxurieux. Cédée en mariage à Giovanni, fils infirme de Malatesta, le podestat de Rimini, par son père Guido Polenta, gouverneur de Ravenne, Francesca doit faire face à la cour amoureuse de son beau-frère, Paolo de Malatesta.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Jacques Tournier(Traducteur)
La décomposition d'un être né pour être aimé, trop romantique pour pouvoir résister à son époque, trop tendre pour savoir vieillir. C'est plus particulièrement l'histoire de l'amour de Dick et de Nicole. Avec Gatsby le Magnifique, ce roman largement autobiographique domine l'oeuvre de Fitzgerald.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Fitzgerald Francis Scott(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur), Nicole Tisserand(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
McCullers Carson(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
Une petite ville de Géorgie aux étés brûlants, des maisons sans grâce, des cafés mal tenus, des petites usines, une atmosphère malodorante de pauvreté et de laideur : âgée de 12 ans, la petite Frankie croit entrevoir l'occasion de s'évader de ce cadre étouffant. Orpheline de mère, seule, elle n'a pour amie et confidente que Bérénice, la vieille cuisinière noire.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Rhys Jean(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
Ce recueil de nouvelles symbolise le regard décalé et fasciné de la romancière britannique, née aux Antilles d'une mère créole et d'un père anglais. Elle donne à voir le quotidien chaotique du monde d'avant-guerre, du Paris bohème à la République dominicaine en passant par la campagne anglaise.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Capote Truman(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur), Gerald Clarke(Editeur scientifique)
Un recueil des lettres et correspondances de Truman Capote, qui constitue une véritable référence autobiographique : ses blessures, ses plaisirs, ses succès, ses échecs. Des lettres qui expriment avant tout la personnalité flamboyante et généreuse d'un écrivain se consacrant à l'écriture avec une rigueur spartiate.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Fitzgerald Francis Scott(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
Une nouvelle traduction de ce classique de la littérature américaine, faite à partir de manuscrits, de corrections d'épreuves et des révisions ultérieures de l'auteur lui-même. Avec une préface de l'auteur à une réédition de 1934 et trois préfaces de l'édition Grasset de 1962.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Watson Brad, (Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
En 1917, à Missoury , une petite ville du Mississipi, Finus Bates tombe amoureux de Birdie Wells. Pendant près de quatre-vingts ans, il continue de l'aimer, même s'ils se marient séparément, et aussi lors de la mort prématurée et mystérieuse de Earl, le mari volage de Birdie, accusée par sa belle-famille de l'avoir empoisonné.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Tournier Jacques(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
McCullers Carson(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McCullers Carson(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
Ce recueil de textes posthumes réunit des nouvelles publiées dans des revues mais aussi quelques poèmes et surtout une esquisse de $$Le coeur est un chasseur solitaire$$.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McCullers Carson(Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
Un texte de Carson McCullers, romancière américaine à la sensibilité proche de l'adolescence.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Tournier Jacques(Auteur)
Plus qu'une biographie, une rencontre avec les lieux, les personnages, les sentiments de le romancière américaine Carson Mc Cullers (1917-1967).
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McCullers Carson(Auteur) Reeves McCullers (Auteur) Jacques Tournier(Traducteur), Carlos L. Dews(Préfacier)
Ce livre réunit l'autobiographie dictée par Carson McCullers au cours des semaines précédant sa mort en 1967, la correspondance échangée avec son mari pendant la deuxième guerre mondiale et trois nouvelles où elle exprime son amour et sa profonde solidarité avec le peuple noir.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tournier Jacques(Auteur)
Le roman de la vie du fils cadet de Wolfgang Amadeus Mozart, François-Xavier. Il n'a que quatre mois à la mort de son père et il n'aura pas de descendance. Il est le dernier des Mozart. Sa mère le pousse dès son plus jeune âge vers la musique. L'enfant est prodige, mais l'ombre de son père l'écrase...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Cholem Aleichem (Auteur) Jacques Tournier(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +