Compact Disque
/
Lehane Dennis(Auteur) François Happe(Traducteur), Marie Bouvier(Narrateur)
Boston, été 1974. Un soir, Jules, une jeune fille de 17 ans, ne rentre pas à la maison et disparaît sans laisser de trace. La même nuit, un jeune Noir se fait mortellement percuter par un train dans des circonstances troubles. Alors que la récente politique de déségrégation menée par la ville provoque des tensions raciales, Mary Pat Fennessey, la mère de Jules, tente de retrouver sa fille. ©Electre 2024
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Dickens Charles(Auteur) François Happe(Traducteur), Nathalie Vanfasse(Préfacier)
Oliver Twist naît orphelin dans l'Angleterre du XIXe siècle. Exploité, maltraité dès sa plus tendre enfance, le jeune garçon endure tout. Un jour, il trouve refuge à Londres. D'abord recueilli par une bande de jeunes voleurs puis par un brigand qui veut en faire son complice, cette découverte des bas-fonds londoniens est une véritable initiation au vice et au crime. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
McDaniel Tiffany(Auteur) François Happe(Traducteur)
Soeurs jumelles à la chevelure rousse, Arc et Daffy sont inséparables. Ensemble, elles fuient un quotidien sordide en se créant un monde imaginaire. Mais la réalité familiale et les fantômes qui les hantent finissent par les rattraper. Devenue adulte, Arc se débat avec ses souvenirs lorsque le corps d'une femme est retrouvé dans la rivière. D'autres cadavres apparaissent bientôt. ©Electre 2024
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
McDaniel Tiffany(Auteur) François Happe(Traducteur), Steve Driesen(Narrateur)
Ohio, 1984. Le procureur Autopsy Bliss publie une annonce dans le journal local de Breathed invitant le diable à lui rendre visite. Sal, un jeune garçon noir aux étranges yeux verts, y répond. Il héberge le jeune garçon, pensant que ce dernier a fugué d'une ferme voisine. Le temps d'un été, Sal partage la vie de ses fils, Fielding et Grant, de sa femme et de la chienne Granny. Premier roman. ©Electre 2024
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Lehane Dennis(Auteur) François Happe(Traducteur)
Boston, été 1974. Un soir, Jules, une jeune fille de 17 ans, ne rentre pas à la maison et disparaît sans laisser de trace. La même nuit, un jeune Noir se fait mortellement percuter par un train dans des circonstances troubles. Alors que la récente politique de déségrégation menée par la ville provoque des tensions raciales, Mary Pat Fennessey, la mère de Jules, tente de retrouver sa fille. ©Electre 2023
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Lehane Dennis(Auteur) François Happe(Traducteur)
Boston, été 1974. Un soir, Jules, une jeune fille de 17 ans, ne rentre pas à la maison et disparaît sans laisser de trace. La même nuit, une jeune Noir se fait mortellement percuter par un train dans des circonstances troubles. Alors que la récente politique de déségrégation menée par la ville provoque des tensions raciales, Mary Pat Fennessey, la mère de Jules, tente de retrouver sa fille. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Zupan Kim(Auteur) François Happe(Traducteur)
Hickney sillonne les routes du Montana pour ramasser les cadavres d'animaux tués par des voitures. Son horizon s'éclaircit lorsque l'étrange individu qui vient de s'installer à proximité de chez lui dans un ranch à l'abandon le rémunère pour lui rendre service. Mais les hommes qui l'accompagnent sont nettement plus inquiétants, d'autant plus qu'un cadavre humain est retrouvé en bord de route. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McDaniel Tiffany(Auteur) François Happe(Traducteur)
Ohio, 1984. Le procureur Autopsy Bliss publie une annonce dans le journal local de Breathed invitant le diable à lui rendre visite. Sal, un jeune garçon noir aux étranges yeux verts, y répond. Il héberge le jeune garçon, pensant que ce dernier a fugué d'une ferme voisine. Le temps d'un été, Sal partage la vie de ses fils, Fielding et Grant, de sa femme et de la chienne Granny. Premier roman. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Weller Lance(Auteur) François Happe(Traducteur)
En pleine guerre de Sécession, Bell Hood, jeune esclave noire en fuite, compte gagner le Nord en s'orientant grâce aux étoiles. Sur sa route, elle croise des chasseurs d'esclaves, des militaires des deux armées et des fugitifs affamés. Quant à Jeremiah Hoke, il participe presque par hasard à la bataille de Shiloh dont il sort mutilé, avant d'errer en quête d'une improbable rédemption. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McDaniel Tiffany(Auteur) François Happe(Traducteur)
Betty Carpenter est la fille d'une mère blanche et d'un père cherokee. Après des années d'errance, sa famille s'installe dans l'Ohio. Avec ses frères et soeurs, la petite fille grandit bercée par les histoires de son père. Quand de terribles secrets de famille refont surface, Betty affronte l'adversité grâce à l'écriture. Prix du roman Fnac 2020, prix America 2020. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McBride James(Auteur) François Happe(Traducteur)
New York, à la fin des années 1960. Sur un coup de tête, le vieux Sportcoat tente de tuer un trafiquant du quartier. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McDaniel Tiffany(Auteur) François Happe(Traducteur)
Betty Carpenter est la fille d'une mère blanche et d'un père cherokee. Après des années d'errance, sa famille s'installe dans l'Ohio. Avec ses frères et soeurs, la petite fille grandit bercée par les histoires de son père. Quand de terribles secrets de famille refont surface, Betty affronte l'adversité grâce à l'écriture. Prix du roman Fnac 2020, prix America 2020. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
McDaniel Tiffany, (070 [Auteur]) François Happe(Traducteur), Audrey D'Hulstère(Narrateur)
Betty Carpenter est la fille d'une mère blanche et d'un père cherokee. Après des années d'errance, sa famille s'installe dans l'Ohio. Avec ses frères et soeurs, la petite fille grandit bercée par les histoires de son père. Quand de terribles secrets de famille refont surface, Betty affronte l'adversité grâce à l'écriture. Prix du roman Fnac 2020, prix America 2020. ©Electre 2021
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McDaniel Tiffany, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Betty Carpenter est la fille d'une mère blanche et d'un père cherokee. Après des années d'errance, sa famille s'installe dans l'Ohio. Avec ses frères et soeurs, la petite fille grandit bercée par les histoires de son père. Quand de terribles secrets de famille refont surface, Betty affronte l'adversité grâce à l'écriture. Prix du roman Fnac 2020, prix America 2020. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Cooper James Fenimore(Auteur) François Happe(Traducteur), François Guérif(Auteur de la postface, du colophon etc...)
Une vaste épopée qui a pour décor le continent nord-américain de 1740 à 1804. Elle met en scène les tribus indiennes dans le contexte des guerres et de la migration vers l'Ouest. Natty Bumpo, un vieux trappeur accompagné de son chien Hector, rencontre une famille de pionniers. Après une attaque de Sioux, Natty aide ses nouveaux compagnons à se réfugier en lieu sûr. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Holbert Bruce(Auteur) François Happe(Traducteur)
Une fresque familiale retraçant l'histoire de deux frères, Andre et Smoker. Après une enfance passée dans le Pacifique Nord-Ouest et marquée par le divorce de leurs parents, les deux frères restent très proches. Smoker rejoint ainsi immédiatement Andre lorsqu'il apprend que la fille de celui-ci a été confiée par sa mère à des marginaux, installés en pleine montagne. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Klay Phil(Auteur) François Happe(Traducteur)
Cinq nouvelles décrivent le retour de mission de soldats américains partis combattre en Irak et en Afghanistan. Entre brutalité et foi, culpabilité et peur, impuissance et survie, les vétérans cherchent à donner un sens au chaos duquel ils ont réchappé. Prix National Book Award 2014. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Cooper James Fenimore(Auteur) François Happe(Traducteur)
Dans ce volume publié en 1823 qui initie le cycle Le cycle de Bas-de-Cuir, l'auteur retrace la vie du coureur des bois, Natty Bumppo, en commentant les trois principaux évènements historiques américains : la guerre d'Indépendance, le recul des Indiens et la destruction de la prairie. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Mathis Ayana(Auteur) François Happe(Traducteur)
Gare de Philadelphie, 1923. Hattie, 16 ans, arrive de Géorgie avec sa mère et ses soeurs. Aspirant à une vie nouvelle, elle épouse August. Cinq fils, six filles et une petite-fille naissent de ce mariage. Ces douze enfants racontent l'histoire afro-américaine du XXe siècle. Premier roman. Grand prix des lectrices Elle 2015. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Cooper James Fenimore(Auteur) François Happe(Traducteur)
Eté 1757, début de la guerre de Sept Ans. Les troupes du général Montcalm affrontent celles du colonel Munro. Alors que Cora et Alice, filles de Munro, tentent de rejoindre leur père, elles sont victimes de la trahison de Magua, guide Indien et chef huron. Oeil-de-Faucon, éclaireur des Anglais, et deux amis mohicans interviennent. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McBride James(Auteur) François Happe(Traducteur)
L'histoire de James Brown, qui a révolutionné la musique américaine, accompagnée d'une réflexion sur le paysage culturel américaine contemporain comme héritage de l'artiste, décédé en 2006. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Weller Lance(Auteur) François Happe(Traducteur)
Au milieu du XIXe siècle, en Amérique, Pigsmeat et Tom escortent Flora, une esclave. En route pour le Mexique, ils ont pour projet d'accomplir la vengeance de la jeune femme. Les destins de ces trois personnes sont intimement liés à l'histoire de la construction des Etats-Unis. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Holbert Bruce, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Pendant l'hiver 1918, le blizzard souffle dans l'Etat de Washington. Luke et Matt Lawson, des jumeaux de 14 ans, sont perdus dans la neige. Recueillis in extremis par une femme, seul l'un des frères survit. La même nuit, son père est également emporté par la catastrophe. Forcé de prendre la tête du ranch familial, Matt est confronté à la nature brute et sauvage. Electre 2016
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Shacochis Bob, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Haïti, 1998. Le corps d'une femme est retrouvé au bord d'une route. Connue sous quatre noms différents, fille de diplomate, la disparue obsède les nombreux hommes qui l'ont fréquentée sans la connaître et qui veulent percer le mystère qui l'entoure. Electre 2016
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Gwyn Aaron, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Habile dresseur, Russell sauve un cheval pris au coeur d'un échange de tirs sur le front irakien. Cet acte héroïque lui vaut d'être chargé par le capitaine Wynn, commandant d'une unité affectée aux montagnes de l'Afghanistan, de dresser une quinzaine de chevaux qui doivent lui servir à accomplir une mystérieuse mission. Electre 2015
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McBride James(Auteur) François Happe(Traducteur)
En 1856, Henry Shackelford, esclave noir de 12 ans, est libéré par le légendaire abolitionniste John Brown et embarqué malgré lui à la suite de ce chef illuminé qui le prend pour une fille. Le voilà balloté des forêts où campent les révoltés aux salons des philanthropes en passant par les bordels de l'Ouest. Cette épopée revisite l'histoire américaine du XIXe siècle. National Book Award 2013.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Klay Phil(Auteur) François Happe(Traducteur)
Cinq nouvelles décrivent le retour de mission de soldats américains partis combattre en Irak et en Afghanistan. Entre brutalité et foi, culpabilité et peur, impuissance et survie, les vétérans cherchent à donner un sens au chaos auquel ils ont réchappé. Prix National Book Award 2014. Electre 2015
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tapply William G., (Auteur) François Happe(Traducteur)
Depuis sept ans, Stoney Calhoun, ancien vétéran, a perdu la mémoire mais s'est découvert des talents inattendus. Lorsque sa paisible existence se trouve menacée, il est contraint d'enquêter sur le meurtre d'un agent gouvernemental, retrouvé mort au nord de l'Etat, en prenant la place d'un guide de pêche. Electre 2015
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Olmstead Robert, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Un matin de 1863, la mère de Robey Childs se réveille bouleversée par un rêve : un grand danger menacerait son mari, soldat de la guerre de Sécession. Elle envoie alors Robey, son fils de 14 ans sur ses traces, avec pour seule arme, une veste réversible aux couleurs des uniformes de chacune des deux armées. Monté sur un cheval hors du commun, le jeune homme entame une quête initiatique.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Mathis Ayana, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Gare de Philadelphie, 1923. Hattie, 16 ans, arrive de Géorgie avec sa mère et ses soeurs. Aspirant à une vie nouvelle, elle épouse August. Cinq fils, six filles et une petite-fille naissent de ce mariage. Ces douze tribus racontent l'histoire américaine du XXe siècle. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Machart Bruce, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Recueil de nouvelles mettant en scène, au coeur des Etats-Unis, des hommes hantés par l'absence et le souvenir d'un être cher.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Mathis Ayana, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Gare de Philadelphie, 1923. Hattie, 16 ans, arrive de Géorgie avec sa mère et ses soeurs. Aspirant à une vie nouvelle, elle épouse August. Cinq fils, six filles et une petite-fille naissent de ce mariage. Ces douze tribus racontent l'histoire américaine du XXe siècle. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Olmstead Robert, (Auteur) François Happe(Traducteur)
1863. La mère de Robey Childs fait un rêve bouleversant : son mari, soldat de la guerre de Sécession, serait en grand danger. Elle charge Robey, âgé de 14 ans, de le retrouver. Vêtu d'une veste réversible aux couleurs des uniformes de chacune des deux armées et monté sur un cheval offert pour l'occasion par ses voisins, le jeune homme entame une quête initiatique. Electre 2014
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Weller Lance(Auteur) François Happe(Traducteur)
Abel Truman vit seul avec son chien dans une cabane en bois de la côte du Pacifique Nord-Ouest. Trente ans auparavant, il a survécu à l'un des combats les plus meurtriers de la guerre civile américaine, la bataille de Wilderness. Depuis, ce souvenir sanglant le hante. Sentant la mort approcher, il décide de partir pour un dernier voyage, en quête de vengeance et de rédemption. Premier roman.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Robbins Tom(Auteur) François Happe(Traducteur)
A la veille de ses 6 ans, Gracie s'interroge au sujet du mystérieux liquide que les adultes boivent avec satisfaction. Au cours d'un accès de colère, elle boit le contenu d'une canette trouvée dans le frigo et voit alors apparaître la fée de la bière qui l'emmène dans un voyage fabuleux et instructif.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Williams Terry Tempest, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Entre chronique familiale et étude naturaliste, ce récit poétique revient sur les effets dévastateurs des retombées radioactives dans le Nevada au cours des années 1950 et sur le déclin des oiseaux migrateurs.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Olear Greg, (Auteur) François Happe(Traducteur)
En 1991, une jeune femme ambitieuse et fraichement diplômée arrive à New York à la recherche d'un nouveau travail et du grand amour. Après de nombreux échecs professionnels, on lui propose "le job pour lequel on tuerait", elle va effectivement devoir assassiner quelqu'un. Une lutte contre les baby-boomers va alors débuter.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tapply William George, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Depuis sept ans, Stoney Calhoun, ancien vétéran, a perdu la mémoire mais s'est découvert des talents inattendus. Lorsque l'homme au costume qui vient régulièrement s'assurer qu'il n'a pas recouvré la mémoire met en danger sa paisible existence, il se trouve contraint d'enquêter sur le meurtre d'un agent gouvernemental, retrouvé mort au nord de l'Etat, en prenant la place d'un guide de pêche.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Robbins Tom(Auteur) François Happe(Traducteur)
Amanda, voyante et fausse Gitane, et son mari le magicien John Paul Ziller, parcourent les routes avec leur zoo ambulant et leur stand de hot dogs. Plucky Purcell, un ancien footballeur, ami de Ziller, les rejoint accompagné de son babouin, rapportant le corps momifié du Christ qu'il a volé dans une catacombe romaine.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Wright Stephen(Auteur) François Happe(Traducteur)
Une galerie de portraits permet de suivre une unité de renseignement militaire au Vietnam. Claypool se retrouve au combat alors qu'on lui a promis un emploi de bureau. Payne est obsédé par le film qu'il est en train de tourner sur la guerre. Kraft, agent de la CIA, finit par se fondre dans la jungle. Le commandant Holly fait creuser des tunnels. La drogue est omniprésente.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Robbins Tom(Auteur) François Happe(Traducteur)
Gwendolyn est une jeune trader de Seattle d'origine philippine, dont les ambitions d'ascension sociale s'écroulent avec les marchés financiers. Pour elle commence alors le pire week-end de son existence : alors qu'elle se voit privée d'avenir, le singe de son petit ami s'enfuit, Larry Diamond, un courtier déchu de retour de voyage, s'insinue dans sa vie, sa meilleure amie se volatilise.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Southern Terry(Auteur) François Happe(Traducteur)
24 nouvelles drôles et justes sur les travers de l'Amérique, par un représentant de la beat generation, scénariste d'Easy rider et de Dr Folamour. Les premières sont fortement inspirées de la vie de T. Southern dans le Sud profond, d'autres se déroulent dans le Paris des années 1950 et 1960.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tapply William George, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Sept ans après l'accident qui lui a fait perdre la mémoire, Stoney Calhoun mène une existence paisible comme guide de pêche. Le jour où il découvre un cadavre carbonisé sur une île inhabitée de Casco Bay, il est entraîné dans une enquête au côté du shérif Dickman. Deuxième volet de la série.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Roley Brian Ascalon, (Auteur) François Happe(Traducteur)
Philippino-américain, Tomas vit à Los Angeles avec sa mère, maintenant divorcée et son jeune frère Gabe, narrateur du récit. Renvoyé de son lycée pour brutalité, Tomas élève et dresse des chiens d'attaque qu'il vend à de riches clients. Rebelle et violent, mal à l'aise dans son statut de métis, il se fait passer pour un Mexicain et dérive peu à peu vers la délinquance. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Smith Iain Crichton(Auteur) François Happe(Traducteur), Robert Crawford(Préfacier)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Jackson Mike(Auteur) François Happe(Traducteur)
Le petit Bobby est évacué dans un petit village de la côte sud de l'Angleterre pour échapper aux bombes allemandes qui s'abattent sur Londres. Le gang local des cinq garçons, qui le soupçonne d'être un espion nazi, en fait sa victime avant de l'adopter. Une chronique douce-amère d'une Angleterre rurale aujourd'hui disparue, avec la guerre en toile de fond.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +