/
Maynard Joyce(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
La vie de Joan est marquée par les drames. Après avoir perdu sa mère dans l'explosion d'une bombe à New York, suite à laquelle sa grand-mère, voulant la protéger du traumatisme, la fait déménager et changer de prénom, elle connaît une nouvelle tragédie à l'âge adulte qui la contraint à fuir de nouveau, cette fois-ci en Amérique centrale, où elle espère enfin se reconstruire. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Maynard Joyce(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
La vie de Joan est marquée par les drames. Après avoir perdu sa mère dans l'explosion d'une bombe à New York, suite à laquelle sa grand-mère, voulant la protéger du traumatisme, la fait déménager et changer de prénom, elle connaît une nouvelle tragédie à l'âge adulte qui la contraint à fuir de nouveau, cette fois-ci en Amérique centrale, où elle espère enfin se reconstruire. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Philyaw Deesha, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Recueil de nouvelles explorant les secrets et les fantasmes des femmes noires d'une paroisse. Elles mettent en scène quatre générations de chrétiennes tiraillées entre désir, histoire interdite et loyauté envers la religion. Prix PEN-Faulkner de la fiction 2021. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Maynard Joyce(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Au début des années 1970, Eleanor et Cam se rencontrent à un salon d'artisanat. Rapidement, ils s'installent ensemble dans la ferme d'Eleanor dans le New Hampshire où ils fondent une famille. La taciturne Alison, l'optimiste Ursula et le doux Toby font la fierté de leurs parents. Ce bonheur familial vole en éclats le jour où un terrible accident survient. Grand prix de littérature américaine 2021. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Maynard Joyce(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Au début des années 1970, Eleanor et Cam se rencontrent à un salon d'artisanat. Rapidement, ils s'installent ensemble dans la ferme d'Eleanor dans le New Hampshire où ils fondent une famille. La taciturne Alison, l'optimiste Ursula et le doux Toby font la fierté de leurs parents. Ce bonheur familial vole en éclats le jour où un terrible accident survient. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Maynard Joyce(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
A 50 ans, l'auteure rencontre Jim qui lui redonne foi en l'amour. Leur bonheur, ponctué de voyages, de fêtes et d'escapades, est bouleversé lorsque Jim tombe malade, atteint d'un cancer du pancréas. Elle évoque la lutte contre la maladie, les instants de découragement et les espoirs de guérison, mettant en avant la force de l'amour qui les unissait. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
York Alissa, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Durant l'été 1867, Walter Ash s'apprête à partir en expédition en Amazonie. A sa mort, son fils, Paul, se fait un devoir de tenir ce pari à sa place. Accompagné d'Iris, l'épouse du défunt, et de Rachel, une assistante, il retrouve le Brésil de son enfance et se remémore sa mère, Zuleica, la première épouse de Walter. Electre 2016
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hudson Kerry(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Dave, vigile dans un magasin de luxe à Londres, laisse s'échapper une voleuse. A la fin de sa journée de travail, il la trouve dehors à l'attendre. C'est le début d'une relation compliquée. Alena, née en Russie, n'a ni papiers, ni domicile. Dave, à seulement quelques kilomètres de chez lui, se sent exilé. Prix Femina étranger 2015
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Barry Sebastian(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Jack McNulty est un homme ordinaire : tour à tour soldat, ingénieur, observateur de l'ONU, il a parcouru le monde avant d'épouser Mai Kirwan, une femme tourmentée qui a fini par le quitter. En 1957, installé à Accra, il rédige ses mémoires, évoquant ses démons et son amour perdu par manque de discernement et de courage.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hudson Kerry(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
La petite Janie Ryan est la dernière d'une famille à problèmes. Entre rire et larmes, elle remonte à ses premiers jours pour raconter son enfance écossaise entre centres d'accueil, HLM minables et bed and breakfast douteux. Alcool, drogue, fins de mois difficiles et beaux-pères de passage, tout est réuni pour lui rendre la tâche difficile. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Barry Sebastian(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Lilly Bere est une vieille femme. Elle se souvient, à travers les hommes qu'elle a aimés, de son parcours, de son Irlande natale qu'elle a du quitter pour s'aventurer dans le nouveau monde, à cause des évènements politiques qui s'y déroulaient.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
O'Riordan Kate, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Connie Wilson revient seule à Londres d'un week-end à Rome où son mari Matt lui a annoncé qu'il ne rentrerait pas avec elle. Elle y retrouve leurs trois garçons. Un roman sur la fragilité des sentiments humains.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
York Alissa, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Edal Jones, agent fédéral, a passé plusieurs années à poursuivre les trafiquants d'animaux exotiques en voie de disparition. A l'est de Toronto, elle découvre un terrain vague sur lequel le propriétaire, Guy Howell, accueille des hommes et des animaux perdus ou abandonnés.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
O'Riordan Kate, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Connie Wilson revient seule à Londres d'un week-end à Rome où son mari Matt lui a annoncé qu'il ne rentrerai pas avec elle. Elle y retrouve leurs trois garçons. Un roman sur la fragilité des sentiments humains.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Barry Sebastian(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Le docteur Grene doit décider si la centenaire Roseanne Clear McNulty est apte à réintégrer la société alors qu'elle a passé la moitié de son existence dans l'hôpital psychiatrique de Roscommon. A force d'entretiens avec sa patiente et d'investigations dans les archives de la ville de Sligo, il prend conscience avec horreur des intrications de son passé avec celui de l'Irlande.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Laurence Margaret(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Stacey McAindra vit à Vancouver. Elle a 39 ans et incarne la femme au foyer moderne auprès d'un époux insociable et de leurs quatre enfants. En dépit d'une position sociale contraignante, elle s'octroie des petits plaisirs non sans culpabiliser. Pour alimenter la monotonie de son quotidien, elle convoque son passé, cherchant à ne pas répéter les erreurs de sa mère et de sa soeur.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
O'Riordan Kate, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Julia et Brian, mariés depuis dix ans, restent ensemble pour leur fils Sam. Or, un jour, Sam meurt accidentellement en jouant avec son père. Julia quitte Brian alors qu'il tente de faire face au sentiment de culpabilité. Jusqu'à ce qu'elle découvre le journal intime de la mère de Brian relatant la violence que son père lui a infligée. Ils se remettent ensemble mais quelque chose a changé.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Montefiore Santa(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Dans les années 1960, la riche et jeune Alba mène une vie oisive à Londres, dans une maison flottante nommée Valentina en mémoire de sa mère morte en Italie en 1943. Alors que son père refuse de lui parler de sa mère, Alba part dans la région de Naples où elle retrouve sa grand-mère et son oncle maternels. Elle apprend que sa mère a été tuée alors qu'elle allait épouser son amant, un chef mafieux.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
York Alissa, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Au XIXe siècle, l'histoire d'une famille mormone polygame vivant dans un ranch de l'Utah, divisée par les secrets. Erastus Hammer, éleveur de chevaux, a quatre femmes. La plus jeune, Dorie, adolescente de 14 ans, est fascinée par l'art de la taxidermie. Hammer lui rapporte une famille de loups, mais pour la première fois, elle doit lutter pour exercer son talent contre d'obsédants rêves violents.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
York Alissa, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
August Day est un jeune prêtre dans le Manitoba. Il célèbre le mariage de Mathilde, la nièce de l'intendante de l'église. Il en deviendra l'amant et sera le père de son enfant. A la naissance de sa fille, Mathilde s'enfuit et meurt dans les marécages. Castor Wylie, l'ivrogne de la tourbière, sauve le nouveau-né. La première partie s'achève en juin 1949. La suite reprend en juin 2003.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Cheever John(Auteur) Dominique Mainard(Traducteur), Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Seize nouvelles qui donnent à voir l'univers des banlieues cossues de la Côte Est des Etats-Unis, les cocktails, les plaisirs de la chair portés à une hauteur presque spirituelle, mais aussi la mélancolie, le mal-être dont souffrent les personnages, en quête de quelque chose qu'ils ne savent pas nommer mais dont l'absence leur est insupportable.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
O'Riordan Kate, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Julia et Brian, mariés depuis dix ans, restent ensemble pour leur fils Sam. Or, un jour, Sam meurt accidentellement en jouant avec son père. Julia quitte Brian alors qu'il tente de faire face au sentiment de culpabilité. Jusqu'à ce qu'elle découvre le journal intime de la mère de Brian relatant la violence que son père lui a infligée. Ils se remettent ensemble mais quelque chose a alors changé.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Miéville China, (Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Saul Garamond rentre chez lui un soir et trouve son père assassiné. Accusé par la police, Saul est jeté dans une cellule où il ronge son frein pendant des heures. Jusqu'au moment où apparaît, surgi de nulle part, un personnage étrange qui se présente comme le roi des rats et l'oncle de Saul. Le roi des rats libère Saul et une longue route commence à travers les égouts de Londres.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Alcott Louisa May(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Barry Sebastian(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
A la fin des années 1950, Annie Dunne et sa cousine Sarah vivent et travaillent dans une petite ferme de la région de Wicklow, dans le Sud reculé de L'Irlande. Les deux femmes se sont accommodées à leur solitude lorsque le neveu d'Annie et sa femme décident de quitter Londres pour chercher du travail et leur laissent leurs deux enfants. L'arrivée des enfants va bouleverser leur équilibre.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Greenlaw Lavinia(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Au milieu des années 70, dans un village rural de l'Essex, Mary George est plongée dans les craintes et les troubles de l'adolescence. Son chemin croise celui de Tom Hepple de retour après dix années d'hôpital psychiatrique. Mais la maison où il a grandi a disparu. Il pense que Mary George l'aidera à retrouver ses souvenirs. Un premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Brennan Maeve(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Sa mère venant de mourir, Anastasia rejoint sa grand-mère paternelle dans la maison familiale. Mais cette femme n'a jamais accepté le départ d'Anastasia et de sa mère, qui abandonnait un mari qu'elle ne supportait plus. Celui-ci délaissé, meurt sans revoir sa fille et sa femme. Anastasia réussira-t-elle à se faire aimer de sa grand-mère ?
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Warner Sylvia Townsend(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur), Geneviève Brisac(Préfacier)
L'auteur s'attache à décrire les souveraines de ces royaumes : la Reine Aigle qui considère la vie comme une occasion de réaliser l'impossible, ou la Reine Pehlevi qui sait transformer les gestes les plus anodins en poésie. Ces histoires drôles et méchantes puisent dans l'imaginaire de l'auteur où se réfugient également une forme d'érudition, de réflexion métaphysique.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Salvy Eglé, (070 [Auteur]) Rupert Thomas(Illustrateur), Thomas Rupert, (070 [Auteur]) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Double guide pratique des marchés aux puces de Londres et de Paris, avec des informations sur chaque marché, les meilleurs stands, des cartes précises, des adresses pratiques, un index thématique par type d'objet recherché...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Stone-Miller Rebecca, (070 [Auteur]) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Un panorama de cet art dans les domaines de l'architecture, sculpture, céramique, textile, métallurgie et orfèvrerie ou trois millénaires de créations artistiques.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Vaughan William(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Bedford Sybille(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Olson Roberta J. M., (070 [Auteur]) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Craven Roy Curtis(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur), Bernard Turle(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Lucie-Smith Edward(Auteur) Florence Lévy-Paoloni(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
De La Mare Walter(Auteur) Christiane Guillois(Traducteur), Florence Lévy-Paoloni(Traducteur), Mario Praz(Préfacier)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +