Livre
/
June Rebecca, (070 [Auteur]) Ximo Abadia(Illustrateur), Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Présentation des différentes luttes féministes dans le monde qui met en lumière les combats de femmes pour les droits à l'égalité, au respect et à la liberté. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Cronin Doreen, (070 [Auteur]) Brian B. Cronin (Illustrateur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un bébé paresseux et sa maman dorment sur une branche au clair de Lune. Mais, au milieu de la nuit, le petit tombe et appelle sa mère qui se met en route pour le récupérer. En chemin, pour le faire patienter, elle l'invite à observer les détails de la nature autour de lui, comme les chenilles lumineuses et les ailes des papillons. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Tolosa Sisteré Mariona(Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Tout sur les poils, qu'ils poussent sur le corps, la tête des humains ou sur les animaux, en passant par les moeurs et les coutumes qui y sont liées à travers l'histoire. ©Electre 2024
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Medvedeva Tania, (070 [Auteur]) Maria Vyshinskaya(Illustrateur), Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Documentaire sur les forêts, de la Taïga aux forêts tropicales, abordant leur diversité, leur fonctionnement, leur croissance, l'impact des activités humaines, les incendies, entre autres. Quatre doubles pages se déploient pour former un cercle. ©Electre 2023
MAL
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Abadia Ximo(Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Une histoire sur la guerre et l'autoritarisme, à destination des enfants, qui développe l'importance de l'art et de la liberté d'expression. Des illustrations métaphoriques en rouge et noir symbolisent cette confrontation : des ciseaux s'attaquant à un livre, un piano menacé par une botte géante ou la neige étouffant un feu. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tolosa Sisteré Mariona(Illustrateur) Marta Lorés (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un album pour découvrir les gaz formés dans le système digestif mais également les aliments qui les provoquent, la façon dont ils sont considérés dans le monde, les précautions, les remèdes ou encore le cas des animaux. ©Electre 2024
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Medvedeva Tania, (070 [Auteur]) Maria Vyshinskaya(Illustrateur), Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Documentaire jeunesse sur le pôle Sud, présentant la faune, l'impact du réchauffement climatique, le déroulement des expéditions scientifiques ainsi que la réglementation particulière des territoires de l'Antarctique. Quatre doubles pages se déploient pour former un cercle. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Albrechtova Jana, (070 [Auteur]) Radka Piro (Auteur) Lida Larina(Illustrateur), Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un documentaire pour découvrir l'anatomie de 56 espèces animales comparée au fonctionnement du corps humain, du poisson à l'oiseau en passant par le kangourou, le poulpe ou la sauterelle : squelette, muscles, organes, système circulatoire, respiration, sens ou encore reproduction. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Farina Marcos, (070 [Auteur]) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un tour du monde des gestes quotidiens pour découvrir les différentes façons de manger, de dormir ou de vivre. Un album sur la diversité. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Romanyshyn Romana(Auteur) Andriy Lesiv (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un album sur le thème du mouvement qui anime la vie tout autour de la planète, des déplacements des humains grâce à différents moyens de transport, sur les océans ou dans le ciel, jusqu'à ceux des animaux des zones polaires et de la savane africaine. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Garcia Turon Ariadna, (070 [Auteur]) Mariona Tolosa Sisteré(Illustrateur), Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Des informations pour découvrir le fonctionnement du corps humain et les différentes manières de soigner les petits maux du quotidien telles que les blessures ou encore les piqûres de moustiques et de méduses. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Gavrilova Irina Nikolaevna, (070 [Auteur]) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un cherche et trouve en quinze scènes autour de l'oeuvre de J. Swift Les voyages de Gulliver. Chaque double page propose un résumé de la situation et dix consignes pour repérer les objets à retrouver. Les solutions sont données en fin d'ouvrage. Avec un focus sur Swift et différentes éditions de son célèbre roman. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Grant Joan(Auteur) Neil Curtis (Illustrateur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Poisson et Chat veulent découvrir ce qui se passe de l'autre côté de la mer. Après une tempête, une tortue sert de bateau au chat et une mouette aide le poisson à retrouver son ami sur une île. En réfléchissant à leurs différences, ils décident de continuer à s'entraider pour réussir ensemble leur traversée. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Giménez Regina, (440 [Illustrateur]) Marta de la Serna (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
A travers une trentaine de planches, l'auteure propose des éléments d'astronomie ainsi que des données géographiques et statistiques sur la Terre : les galaxies, les planètes, les phases de la Lune, les continents, les plus hauts sommets du monde, les tremblements de terre, les océans, les volcans, le climat, entre autres. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Serres-Giardi Laurana(Auteur) Nathalie Dieterlé (Illustrateur)
Un portrait de ce petit mammifère, objet de trafic clandestin pour ses écailles et pour sa viande, qui a été suspecté d'être un chaînon dans la transmission de la Covid-19 aux humains. Son mode de vie, son habitat et les risques qui pèsent sur l'avenir de l'espèce sont décrits. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Mariona Tolosa Sisteré(Illustrateur) Collectif Ellas(Auteur), Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Des informations pour découvrir l'univers des virus, leur reproduction, la pandémie, le système immunitaire, le rôle des médicaments et des vaccins, entre autres. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Bahar Sunar Ozge, (070 [Auteur]) Ugur Altun (Illustrateur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Quand il pleut, tout le monde doit interrompre son pique-nique ou sa promenade en vélo pour se mettre à l'abri. La pluie est vexée d'être mal vue et décide de disparaître, ce qui rend heureux les habitants du village. Sauf une petite fille qui adore danser sous la pluie et attend son retour avec impatience tandis que, sans eau, la nature dépérit. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Säfström Maja(Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Présentation de la richesse de la biodiversité, comme la salamandre alpine qui porte ses petits durant trois ans, le nandou dont le mâle couve les oeufs de plusieurs mères à la fois ou le bébé koala qui doit d'abord se nourrir des excréments de sa mère pour ensuite manger des feuilles d'eucalyptus. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Sjöberg Lena(Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Présentation des différentes sources de lumière qui scintillent dans la nuit : les plantes, les yeux de certains animaux, des pierres, des insectes ou encore des poissons. L'album s'intéresse aussi aux êtres bioluminescents qui génèrent de la lumière, comme la luciole, une variété de mousse en forêt de Brocéliande ou la méduse-alarme. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Yi Gee-Eun, (Illustrateur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un fruit rouge tombe sur la tête d'un ourson. Le petit animal escalade l'arbre dans l'espoir d'en attraper un autre, tombe sur une chenille, rencontre un écureuil et tente d'attraper le soleil sur le point de se coucher. La fourrure de ses parents amortit ses chutes vertigineuses. La nuit venue, un fruit jaune scintille dans le ciel et attire de nouveau son attention. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Yoon Kang-mi, (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un jour de pollution, une petite fille reste à la maison au lieu de jouer dehors. Elle dessine une maison qui accueillerait tous les enfants, avec une grande piscine et des restaurants au dernier étage où pousseraient des fleurs. Puis elle ajoute une serre pour protéger les animaux. Petit à petit, c'est toute la ville qui se trouve reconstruite. Sur l'utopie généreuse des enfants. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Romanyshyn Romana(Auteur) Andriy Lesiv (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un album sur la vue, le fonctionnement de l'oeil, le champ de vision, les lunettes, les illusions d'optique, la quadrichromie, le braille ou encore les arts visuels. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Han Xu(Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Dans cette histoire, le Petit Chaperon rouge est aveugle. Le loup en profite pour se faire passer pour un chien afin de l'accompagner chez sa grand-mère et ainsi les dévorer. L'animal sauvage peine à se glisser dans son rôle d'animal docile mais se trouble face à la gentillesse de la petite fille. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Mandela Zindzi(Auteur) Zazi Mandela (Auteur) Sean Qualls(Illustrateur), Ziwelene Mandela (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un dialogue entre la fille et les petits-enfants de Nelson Mandela à l'occasion du 100e anniversaire de sa naissance. En répondant à leurs questions, Zindzi raconte l'enfance, les séjours en prison, le quotidien de l'apartheid, le combat contre la ségrégation et l'action de cette figure emblématique de la lutte contre le racisme en tant que président de l'Afrique du Sud. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Säfström Maja(Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Bestiaire présentant des espèces d'animaux, n'étant pas des dinosaures, aujourd'hui disparues, comme le ceratogaulus, rongeur à cornes, l'ophtalmosaure, reptile marin géant, ou encore le doedicurus, ancêtre du tatou de la taille d'une voiture. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Säfström Maja(Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Une somme de connaissances et d'anecdotes sur la diversité du monde animal : papillons, blaireaux, poissons-clowns, poules. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hanisch Maya, (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
Un imagier en trois langues qui réunit les objets, les aliments, les plantes, les animaux et les humains du monde entier, suivant de grandes thématiques : le jardin, le supermarché, la ville, les paysages, etc. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Romanyshyn Romana(Auteur) Andriy Lesiv (Auteur) Laurana Serres-Giardi(Traducteur)
La ville de Rondo est paisible et lumineuse, à l'image de la grande serre où les habitants se réunissent pour écouter les fleurs jouer de la musique. Lorsque la guerre éclate, trois amis s'arment pour la défendre de façon créative et poétique. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +