Livre
/
Martell Owen(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Bill, pianiste de génie de la scène jazz new-yorkaise, perd le bassiste de son trio dans un accident de voiture. Brisé, drogué, Bill est protégé par son frère Harry qui lui propose une retraite chez leurs parents en Floride. Mary et Harry senior accueillent ce fils mutique le temps d'un été de deuil. Un roman qui prend pour point de départ les destins de Bill Evans et de Scott LaFaro.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Swift Graham(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Jack et Ellie sont mariés et se connaissent depuis l'enfance. Installés dans une ferme dans le comté du Devon, ils affrontent de grosses difficultés financières suite à la crise de la vache folle. Ellie persuade alors Jack de vendre la ferme pour s'installer dans l'île de Wight. Mais un jour, ils apprennent la mort de Tom, le jeune frère de Jack tué au cours de la guerre d'Irak.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murray Paul(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
A Dublin, Daniel "Skippy" Juster et Ruprecht Van Doren sont les deux adolescents les plus impopulaires de leur collège, le premier est chétif, timide, gamer et avaleur de mystérieuses pilules, le second un génie des maths obèse, partisan d'une théorie permettant d'ouvrir un portail sur des mondes parallèles. Skippy tombe amoureux de Lori et se retrouve confronté à son rival, Carl, une vraie brute.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Shelley Percy Bysshe(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Choix de poèmes marqués par une prédilection pour l'élément orphique.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Conrad Joseph(Auteur) Odette Lamolle(Traducteur), Robert Davreu(Auteur de la postface, du colophon etc...)
" - Va me tirer du cidre. J'ai soif ! Elle partit en gémissant, une cruche vide à la main. Alors il se leva, prit la lampe, et se dirigea lentement vers le berceau. [...] Lorsque sa femme revint, il ne leva pas les yeux, avala bruyamment deux cuillerées de soupe, et observa d'un air sombre : - Quand ils dorment, ils sont comme les autres enfants... Elle s'assit tout à coup sur un tabouret, secouée par une bourrasque de sanglots silencieux, incapable de parler. Il termina son repas et resta assis sans rien faire, renversé en arrière sur sa chaise, le regard perdu sur les poutres noires du plafond." Quand Jean-Pierre et Suzanne Bacadou reprennent la ferme familiale, du côté de Tréguier, c'est avec la certitude de s'inscrire dans l'ordre naturel des choses. Et plus tard, les jumeaux dont Suzanne est enceinte les aideront à leur tour... Seulement, ils vont naître simples d'esprit, idiots. Pour conjurer le sort, le père est prêt à tout, jusqu'à faire dire des messes, cédant à sa femme et à sa belle-mère. Suzanne donne alors naissance à d'autres enfants affectés de la même tare. Après la honte, viennent une rancoeur et un chagrin si grands qu'ils ne peuvent résoudre que par la violence.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Swift Graham(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Paula Hook veille en songeant au lendemain, jour prévu par son mari Mike pour révéler à leurs jumeaux de 16 ans un secret touchant leur origine. En un long monologue insomniaque, elle plaide pour sa propre vision des faits et défend un grand amour, tout en faisant la chronique d'une vie, d'un couple, d'une famille.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
O'Hagan Andrew, (Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
David Anderton, un prêtre de 57 ans, revient sur sa terre natale, dans la petite ville ouvrière de Dalgarnock, en Ecosse, où il prend en charge la paroisse. Hanté par le souvenir d'amours et d'idéaux perdus, il noue une relation d'amitié ambiguë avec deux adolescents, Mark et Lisa, qui dérape. Il devient la cible de l'hystérie collective. Prix littéraire 2008 du Los Angeles Times.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Canon James, (Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Mariquita, un petit village perdu dans la forêt colombienne, 1992. Des guérilleros enlèvent les hommes et les garçons de plus de 12 ans. Livrées à elles-mêmes, les femmes laissent le village tomber en ruine. Rosalba décide de prendre les choses en main et embauche une institutrice pour éduquer les enfants. D'autres femmes se redressent... Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Rush Norman(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Ray Finch est un agent de la CIA en mission au Botswana pour surveiller les figures politiques locales potentiellement subversives. Il porte un amour fou à Iris, sa femme, mais cette dernière ne semble pas partager ce sentiment et commence une thérapie auprès du docteur Morel, un médecin américain dont le but est de libérer le Botswana du joug chrétien...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Amis Martin(Auteur) Graham Swift (Auteur) Jean-Michel Rabaté(Traducteur), Ian McEwan (Auteur) Robert Davreu(Traducteur), Françoise Cartano(Traducteur)
Trois nouvelles dans lesquelles les auteurs mettent à jour les travers de leurs contemporains.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Arendt Hannah(Auteur) Jean-Loup Bourget(Traducteur), Robert Davreu(Traducteur), Patrick Lévy(Traducteur)
Reprise d'une étude sur le totalitarisme, parue pour la première fois en 1951, reposant sur une analyse du développement de l'antisémitisme et de l'impérialisme dans le cadre de l'Etat-nation et une analyse des convergences entre nazisme et stalinisme.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Swift Graham(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
George Webb, cinquante ans, est un ancien policier divorcé, reconverti en détective privé. Il travaille pour des affaires d'adultères notamment pour Sarah Nash, une cliente dont il tombe progressivement amoureux. Lorsque celle-ci tue son mari qui la trompe avec une réfugiée croate, il se retrouve impliqué dans une affaire de meurtre...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Cummings Edward Estlin(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Arendt Hannah(Auteur) Jean-Loup Bourget(Traducteur), Robert Davreu(Traducteur), Patrick Lévy(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Bracewell Michael(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Ecrit à la première personne du singulier, ce roman raconte d'une manière incisive le mode de vie de toute une génération de jeunes trentenaires désabusés partagés entre les obligations de réussir leur vie professionnelle et la vie affective.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Shelley Percy Bysshe(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Tragédie inspirée de l'authentique histoire de Béatrice Cenci qui, violée par son père, le fit assassiner et périt sur l'échafaud.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
O'Grady Timothy, (070 [Auteur]) Steve Pyke(Photographe), Robert Davreu(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Barry Sebastian(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Collins Warwick, (Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Shelley Percy Bysshe(Auteur) Robert Davreu(Traducteur)
Le but de cette traduction d'un choix de poèmes du poète anglais est d'entretenir la mémoire d'une voix, parmi les plus belles de la poésie anglaise, et, partant, universelle avec une prédilection pour l'élément orphique par rapport à l'aspect prométhéen de l'oeuvre.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +