Livre
/
Simmonds Posy(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Stephen Frears(Préfacier)
Librement inspiré de Loin de la foule déchaînée, de T. Hardy, ce roman graphique brosse le portrait d'une nouvelle élite anglaise avide de gloire et de sensations fortes, vouée à la satisfaction des egos et à la destruction de la dignité humaine. Tamara Drewe, amazone urbaine, revient dans le village d'origine de sa mère, colonisé par la gentry. Grand prix de la Critique BD 2009. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Simmonds Posy(Auteur) Paul Gravett (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Anne-Claire Norot (Intervieweur)
Publié à l'occasion de la rétrospective organisée au Centre Pompidou, cet ouvrage rassemble des inédits de la dessinatrice britannique, notamment le récit True love, ainsi qu'un florilège de pièces rares et de chroniques dessinées pour la presse. Avec un long entretien dans lequel P. Simmonds revient sur son parcours, ses choix, ses engagements, entre autres. ©Electre 2024
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Bechdel Alison(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
En quête d'elle-même, l'auteure évoque sa passion pour les sports violents ou dangereux mais aussi sa traque de l'illumination, qu'elle recherche dans les philosophies orientales ainsi que la poésie romantique et transcendantaliste, de Coleridge à Kerouac. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ensler Eve(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Jacqueline Woodson(Préfacier)
A l'origine d'un one-woman-show joué par l'auteure à Broadway, la pièce est le résultat de plus de 200 interviews de femmes, auxquelles elle a demandé de s'exprimer sur ce sujet tabou. Le texte intégral de la pièce est présentée dans une nouvelle traduction. Edition augmentée de onze nouveaux monologues. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Appleby Steven, (Auteur) Nicola Sherring (Illustrateur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Adolescent, August Grimp découvre qu'il adore porter des vêtements féminins. Lorsqu'il le fait, il est capable de voler tel un super-héros. Un jour qu'il est Dragman, il sauve une petite fille, Cherry Mingle, d'une chute d'un toit. Mais craignant la réprobation de sa mère, il range ses tenues et arrête d'être Dragman. Un jour, Cherry le retrouve car elle a besoin de lui pour sauver ses parents. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Darbon Mel, (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Rosie, 16 ans et trisomique, vit intensément sa première histoire d'amour avec Jack. Mais après un incident dont elle n'est pas responsable, ils n'ont plus le droit de se voir. La jeune fille décide de partir à sa recherche. Un roman initiatique sur une adolescente atteinte du syndrome de Down, décidée à vivre comme les autres et selon ses sentiments. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Simmonds Posy(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Cassandra Darke, une Londonienne pur jus, pingre et misanthrope, ne pense qu'à son confort et à sa maison de hui millions de livres près de Sloane Square. Alors qu'elle a échappé à la justice suite aux fraudes de son mari quelques années plus tôt, elle risque d'avoir maille à partir avec les autorités au vu de la surprise que Nicki, sa jeune locataire, lui a réservée dans le sous-sol de sa maison. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hugh Lofting (Antécédent bibliographique) Liliane Sztajn(Traducteur), Seymour Chwast (Auteur)
L'amour des animaux du docteur John Dolittle lui cause bien des soucis face à sa clientèle qui le considère comme fou car il a le don de parler aux animaux. Pour gagner sa vie malgré la désertion du cabinet, il décide de devenir vétérinaire. Un message de paix et de tolérance édité pour la première fois en 1920. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Simmonds Posy, (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Corinne Julve(Traducteur)
Recueil de dessins humoristiques parus dans The Guardian review, croquant le monde littéraire : éditeurs, écrivains, critiques et poseurs.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Bechdel Alison(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Corinne Julve(Traducteur)
Bruce Bechdel, ancien professeur, dirige un salon funéraire à la suite d'un obscur scandale qui a secoué la petite ville de Pennsylvanie où il enseignait. Sa sensibilité exacerbée, sa passion de la beauté s'expriment dans l'embaumement des corps. Sa fille Alison voit son adolescence occultée par l'ombre de ce père aux secrets douloureux et découvre au même moment son homosexualité. ©Electre 2023
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Bechdel Alison, (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Corinne Juive(Traducteur)
L'auteure sonde les origines de son homosexualité à travers une quête tragi-comique autour de sa relation à sa mère, de la difficulté d'être enfant et de se bâtir une vie amoureuse harmonieuse. Elle met en scène les figures icôniques de V. Woolf, du psychanalyste D. Winnicott et du docteur Seuss.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Crumb Robert(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Livret privé dessiné par l'auteur en 1963 dans le seul but d'attirer l'attention de Dana, la future première madame Crumb. Les mésaventures d'Ogden, crapaud candide, et de la géante Guntra cartographient avec précision le territoire des fantasmes et des obsessions que l'auteur explorera dans la suite de son oeuvre.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Crumb Aline, (Auteur) Robert Crumb (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Depuis 35 ans, Robert et Aline Crumb tiennent un journal à quatre mains consacré à leur vie quotidienne amoureuse, conjugale, familiale.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Simmonds Posy, (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Librement inspiré de Loin de la foule déchaînée, de T. Hardy, ce roman graphique dresse le portrait d'une nouvelle élite anglaise avide de gloire et de sensations fortes, vouée à la satisfaction des egos et à la destruction de la dignité humaine. Tamara Drewe, amazone urbaine, revient dans le village d'origine de sa mère, colonisé par la gentry. Grand prix de la Critique BD 2009.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Peake Mervyn(Illustrateur) Michael Moorcock (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
A partir de son installation avec sa famille sur l'île de Sercq en 1946, le dimanche pendant plusieurs années, Peake a improvisé pour distraire ses fils des histoires mêlant cow-boys, Indiens, pirates, brigands, animaux exotiques et autres créatures bizarres. Face aux illustrations créées alors par Peake, M. Moorcock invente des poèmes et des récits pour redonner vie à ses histoires fantasques.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Crumb Robert(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Transposition des récits du premier livre de la Bible en bande dessinée par une personnalité du comix underground.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Simmonds Posy, (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Librement inspiré de Loin de la foule déchaînée, de Thomas Hardy, ce roman graphique dresse un portrait sans concession d'une nouvelle élite anglaise avide de gloire et de sensations fortes, vouée à la satisfaction des egos et à la destruction de la dignité humaine. Tamara Drewe, amazone urbaine, revient dans le village d'origine de sa mère, colonisé par la gentry.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Bechdel Alison, (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Corinne Julve(Traducteur)
Bruce Bechdel, ancien professeur, dirige un salon funéraire à la suite d'un obscur scandale qui a secoué la petite ville de Pennsylvanie où il enseignait. Sa sensibilité exacerbée, sa passion de la beauté s'expriment dans l'embaumement des corps. Sa fille Alison voit son adolescence occultée par l'ombre de ce père aux secrets douloureux et découvre au même moment son homosexualité.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Sorel Edward, (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Recueil présentant des écrivains tels que Léon Tolstoï, Marcel Proust, Jean-Paul Sartre, Carl Jung, Bertolt Brecht, etc. Le caricaturiste américain consacre à chacun d'entre eux 9 images précisément et revisite ainsi leur biographie.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Crumb Robert(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Thomas Dylan(Auteur) Miles Hyman (Illustrateur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Ce poème en prose de D. Thomas présenté en BD, est illustré de pastels de M. Hyman qui reflètent l'atmosphère d'un petit village de la côte galloise enfoui sous la neige, vu à travers les yeux d'un enfant transcendé par le mystère de Noël.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Deitch Kim(Auteur) Simon Deitch (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
New York, 1933. Au studio des Fables parlantes Fontaine, l'animateur Ted Mishkin lutte pour faire vivre Waldo the Cat, créature née de son crayon, et se bat contre ceux qui voudraient transformer sa création en chérubin disneyen. Il sombre peu à peu dans la boisson, entraînant dans sa chute le studio Fontaine et son frère Al... Un roman graphique sur l'histoire de l'animation américaine.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Swift Jonathan(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Thierry Gillyboeuf(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Rhodes Evan H., (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Himes Chester(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Michel Fabre(Préfacier)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Himes Chester(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Auster Paul(Auteur) Paul Benjamin (Auteur) Christine Le Boeuf(Traducteur), Rémy Lambrechts(Traducteur), Liliane Sztajn(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Filasto Nino(Auteur) Françoise Liffran(Traducteur), Swift Jonathan(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Dans une mégalopole de la fin du XXIe siècle, Degrado, un privé, est chargé d'enquêter sur la disparition d'une femme et de son enfant. Son enquête le mène dans différentes sphères d'un monde corrompu et violent.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Brown Larry(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Charyn Jerome(Auteur) Loustal (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Johnson Dorothy Marie(Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur), Philippe Garnier(Préfacier)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Johnson Dorothy M., Liliane Sztajn(trad.de), Philippe Garnier(pref.de)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Rhodes Evan H., (Auteur) Liliane Sztajn(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Rhodes Evan H., (Auteur) Liliane Sztajn(Autre)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +