Livre
/
Sangarcia Eduardo , (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Par un tour de force stylistique, Eduardo Sangarcía parvient à réunir dans un même souffle les préoccupations de chacun des personnages de ce drame, faisant revivre avec brio la folie meurtrière du procès des sorcières de Wurtzbourg, qui ébranla le sud de l'Allemagne aux XVIe et XVIIe siècles. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ruy Sanchez Alberto(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
A Mexico, dans les années 2010, le narrateur reçoit d'un expéditeur inconnu des courriers énigmatiques, lettres, témoignages, poèmes, souvent rédigés sur des cartes illustrées de dessins, de collages ou de photographies. Un jour, alors que plusieurs cartons contenant des milliers de documents lui sont livrés, il commence à reconstituer ce puzzle de la mémoire. Prix Mazatlan 2018. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Jauregui Eduardo, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
A Francfort, Lisa Vogel est cadre marketing pour une grande marque de sodas. Elle invite Swami Radha, un sage hindouiste, à un événement vantant les mérites de la marque, durant lequel Swami dénonce en public l'addiction au sucre. Lisa doit s'excuser devant des milliers de personnes. Après ce fiasco, un héritage familial lui donne l'occasion de démarrer une nouvelle vie en Sicile. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Poronni Paula, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
A sa sortie d'un lycée bilingue anglais-espagnol, l'héroïne du récit quitte Buenos Aires pour l'Angleterre, où elle réalise de brillantes études d'histoire de l'art. Revenue en Argentine, elle ne trouve pas d'emploi et décide de retourner en Angleterre. Seulement, là-bas, la vie est également difficile et elle multiplie les échecs. Premier roman. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Somoza José Carlos(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Des invertébrés et des humains rampent et marchent, unis en un corps, à travers villes et forêts, détruisant ou agglomérant toute vie sur leur passage. Un scientifique a programmé un message pour changer le cours de ces événements, avant de se donner la mort. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Guerra Wendy(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Ecrivaine censurée, Cléo vit dans une immense solitude depuis la mort de ses parents et l'échec de ses amours. Tandis qu'elle tente de travailler à son nouveau livre, l'arrivée de Géronimo, un acteur hollywoodien qui prépare un film sur Cuba et détient des informations sur sa famille, fait basculer sa vie. Portrait d'une génération, les petits-enfants de la Révolution, avec sa rage et ses espoirs. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Somoza José Carlos(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Pendant une excursion scolaire dans la région de Madrid, une collégienne tombe sur la réunion secrète d'un groupe occulte qui chaque année se retrouve pour raconter des histoires cruelles. Auditrice malgré elle de ces histoires sordides, effrayantes, mystiques et tournant toutes autour du péché, elle s'éloigne peu à peu de la candeur de l'enfance. Electre 2015
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Moro Javier(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Descendant de la lignée des Bragance, le prince Pedro vécut à Lisbonne jusqu'à l'âge de 8 ans. En 1807, fuyant les troupes de Napoléon en marche vers la capitale, son père décide de s'exiler avec sa famille au Brésil, la principale colonie du royaume, qui devient alors la capitale de l'Empire portugais. Empereur d'un royaume immense à 24 ans, Pedro Ier bouleverse le destin des deux pays.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Moret Natalia, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Après la disparition mystérieuse d'une de ses maîtresses, Javier Franco, un jeune publicitaire, est incapable de rembourser une dette. Il accepte alors l'invitation d'un client, un riche homme d'affaires, dans un lieu de débauche inédit. A son réveil, Javier ne se souvient plus de rien. Il reçoit alors des photos de lui, couvert de sang, près d'un corps démembré qu'il croit reconnaître. Electre 2014
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Sanchez Pinol Albert, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Histoire du siège de la ville de Barcelone pendant un an au début du XVIIIe siècle alors que les Habsbourg et les Bourbons s'affrontaient dans la guerre de la succession d'Espagne.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Redondo Dolores, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Le corps d'une jeune fille est retrouvé nu sur les bords de la rivière Baztan. Un lien est rapidement établi avec le meurtre d'une femme commis un mois auparavant. A Elizondo, les croyances basques ressurgissent avec l'idée qu'un rituel magique serait à l'origine de ces crimes. L'inspectrice Amaia Salazar mène l'enquête et retourne sur les lieux de son enfance. Premier volume d'une trilogie.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Domingo Soriano Carmen(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Espagne, à la veille de la guerre civile. Les phalangistes luttent contre les rouges et essaient d'imposer leur vision d'une Espagne traditionnelle, catholique, dans laquelle les femmes occupent un rang inférieur. Ce livre évoque le quotidien des épouses des trois hommes les plus influents de l'époque et qui ont marqué l'histoire : José Antonio Primo de Rivera, Onésimo Redondo et Francisco Franco.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Somoza José Carlos(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Un dispositif constitué de profileurs, d'appâts et d'ordinateurs, est créé pour traquer l'insaisissable Spectateur qui terrorise Madrid.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Sanchez Pinol Albert, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Treize contes moraux et surréalistes qui traitent de la peur de l'inconnu.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Guerra Wendy, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
En 1922, Anaïs Nin part à Cuba sur les traces de son père absent et fantasmé, à la découverte de la famille paternelle, mais laisse peu d'allusions à cette période dans son journal. W. Guerra imagine ce qu'elle a pu ressentir en arrivant sur l'île, elle superpose ses pensées à celle de l'écrivain et restitue la voix d'une âme à la recherche de son identité.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Venturini Aurora, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Yuna, 12 ans, quand elle ne dessine pas s'occupe de sa soeur handicapée. Malgré ses retards de langage, elle tient un journal où elle rapporte sa vie et celle de sa famille endogame et dysfonctionnelle qui vit modestement dans la banlieue de Buenos Aires. Douée en dessin, elle entre aux Beaux-Arts à 14 ans soutenue par un professeur. Son génie fait d'elle une femme célèbre et libre.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Morabito Fabio, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
A Mexico, Emilio,12 ans, est atteint d'hypermnésie. Espérant ainsi se protéger de la mort, il se rend chaque jour au cimetière pour y apprendre les noms inscrits sur les tombes en attendant d'y trouver le sien. Il y rencontre une galerie de personnages aussi inquiétants qu'attachants : le gardien Adolfo, le maçon Severino ou encore la masseuse Euridice. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Anglada Maria Angels, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
1915, Arménie. Le gouvernement turc a décidé l'extermination du peuple arménien. Aram, 15 ans, et sa mère, Maryk, fuient leur pays. C'est alors l'exil de pays en pays, jusqu'à Marseille. Aram consigne son périple dans un cahier offert par son père, Vahé, grand poète connu, assassiné par les Turcs.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Guerra Wendy, (Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Dans le Cuba des années 1980, Nieve consigne dans son journal intime les événements marquants de son existence, de l'enfance aux prémices de sa vie de femme. Elle est tiraillée par des parents artistes et bohèmes qui se déchirent. Son évolution personnelle, intellectuelle, politique et artistique est marquée par les départs et les séparations. Prix Bruguera 2006. Premier roman.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Somoza José Carlos(Auteur) Marianne Millon(Traducteur)
Puissant, immense, tout de verre et d'acier, le Grand Train de 7 h 45 vient de s'ébranler à destination de Hambourg, quand, à son bord, le modeste employé Daniel Kean distingue une flaque rouge sang aux pieds d'un passager. Pour déjouer l'attentat imminent, le jeune homme amorce le dialogue avec le kamikaze agonisant qui lui susurre quelques mots à l'oreille. Le voilà dépositaire malgré lui d'un effroyable secret : l'emplacement de la "Clé" qui pourrait détruire Dieu, détruire surtout la crainte qu'il inspire aux hommes. Flatté, menacé ou manipulé par deux bandes rivales qui se disputent cette boîte de Pandore, Daniel s'immerge dans un univers peuplé d'ombres, traverse des ténèbres et affronte des mythes et des divinités archaïques. Tels Verne, Stevenson ou Lovecraft, José Carlos Somoza conduit ce thriller futuriste vers des terres inexplorées, des continents entourés de marais, des océans contenus dans des cercueils de verre, orchestrant l'éternelle bataille, ici magistralement renouvelée, entre les armées du bien et du mal. De ce voyage hallucinant dans les méandres de la foi, on revient riche d'une seule certitude : ce "pour ou contre" Dieu qui a forgé notre conscience d'être au monde, cette croyance ou ce déni qui règlent nos vies, il faudra admettre qu'ils reposent sur la seule puissance fabulatrice des hommes. Un postulat bâti sur une légende !
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +