Livre
/
Gombrich Ernst Hans(Auteur) Anne Georges(Traducteur), Leonie Gombrich(Préfacier), Carla Sonia(Illustrateur)
L'auteur s'adresse aux lecteurs en les tutoyant et raconte l'histoire de l'humanité : les faits historiques dans leur continuité ainsi que les personnages historiques représentatifs de leur temps. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Richter Hans Peter(Auteur) Anne Georges(Traducteur)
En Allemagne, les années difficiles de la Seconde Guerre mondiale, à travers l'amitié entre le narrateur et son copain Frédéric, un jeune Juif. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Gombrich Ernst Hans(Auteur) Anne Georges(Traducteur), Carla Sonia(Illustrateur)
Ce livre réalise le tour de force de raconter en 300 pages l’histoire du monde à tous les publics, à commencer par celui des grands enfants. Gageure réussie. Ernst Gombrich s’adresse aux lecteurs en les tutoyant, comme un grand frère parlerait à ses cadets. Il part du principe que ceux-ci savent réfléchir par eux-mêmes et ne les encombre pas d’explications simplistes inutiles. Dès qu’il le peut, il présente des personnages historiques représentatifs de leur temps et, surtout, il raconte les faits dans leur continuité, comme s’il ne s’arrêtait pas de parler, insufflant ainsi au récit un sens du rapprochement et de la contemporanéité des événements de l’histoire. Un ouvrage formidable pour se familiariser avec une matière parfois aride.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Richter Hans Peter(Auteur) Anne Georges(Traducteur)
En Allemagne, les années difficiles de la Seconde Guerre mondiale, à travers l'amitié entre le narrateur et son copain Frédéric, un jeune Juif.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kästner Erich(Auteur) Anne Georges(Traducteur)
C'est la première fois qu'Emile Tischbein prend le train tout seul et pendant le trajet il se fait voler l'argent que sa mère lui avait demandé de porter chez sa grand-mère. Arrivé à Berlin, il part à la recherche du voleur en compagnie des nouveaux amis qu'il s'est fait.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Schami Rafik(Auteur) Wolf Erlbruch(Illustrateur), Anne Georges(Traducteur)
Louise est la seule à avoir deviné pourquoi le perroquet que ses parents viennent d'acheter refuse de parler : ce n'est pas un perroquet ! Mais le problème, c'est que certains parents n'écoutent pas ce que disent leurs enfants...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Wilkon Piotr, (Auteur) Jozef Wilkon (Illustrateur) Anne Georges(Adaptateur)
Une histoire sentimentale entre un jeune léopard et une demoiselle panthère, malgré leurs différences et l'hostilité de leurs proches.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Schulz Hermann(Auteur) Anne Georges(Traducteur)
Téméo est métisse et vit en Centrafrique. Son père est propriétaire d'une mine où il espère trouver des pierres précieuses. Mais, un jour, il est très gravement blessé. Téméo part récolter de l'argent auprès des amis de la famille pour payer le médecin. Malheureusement, son père décède. Une évocation du rapport à la mort en Afrique, différent de celui d'Occident.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Adelheid Uzunoglu-Ocherbauer(Editeur scientifique), Anne Georges(Traducteur), Frédéric Sochard(Illustrateur)
Contes du patrimoine culturel turc, mettant en scène des pachas, vizirs, princes et princesses ainsi que des personnages surnaturels (fées, dragons et monstres) sur les thèmes de l'amour, de la nature et du parcours initiatique.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Heuck Sigrid(Auteur) Danièle Winterhager(Illustrateur), Anne Georges(Traducteur)
Au sud du Maroc, Amina, fille d'un cheik, rencontre Tarik, jeune prince bédouin qui lui permet de réaliser son rêve : monter à cheval, privilège réservé aux hommes dans son pays. Mais son père la condamne et l'enferme. Pour obtenir sa main, Tarik devra surmonter une série d'épreuves.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Preuss Gunter, (Auteur) Anne Georges(Traducteur)
En Afrique du Sud, la saison des pluies tarde à venir et pourtant, les babouins ne semblent pas souffrir de la soif. La survie de la tribu des Bushmans où vit Ada, jeune amie de Bo, n'est plus assurée. Pour percer le secret des singes, Bo les suit au désert du Kalahari et y trouve une source. Mais une vipère le pique...
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Hänel Wolfram(Auteur) Wilbert Van der Steen (Auteur) Anne Georges(Traducteur)
Un homme tient tellement à ressentir la peur qu'il parcourt le monde entier, mais en vain. Jusqu'au jour où sa femme lui cache une grenouille dans son bol... Un conte de Grimm remis au goût du jour.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hasler Eveline(Auteur) Käthi Bhend (Illustrateur) Anne Georges(Traducteur)
Inspirée par une légende des Alpes suisses, ceci est l'histoire de Léo et de Méo. Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau, cependant ils sont foncièrement différents. Léo se sent en harmonie avec la nature et a des égards envers les plantes et les animaux. Méo néglige son champ et frappe les bêtes. A l'automne, les deux frères montent dans leur refuge, dans l'alpage...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Fuchshuber Annegert, (Auteur) Anne Georges(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Annegert Fuchshuber (Auteur)(|) Anne Georges(Traducteur)
Un pauvre pêcheur est aidé d'un oiseau enchanteur, Kachka, pour sortir de la misère. Mais le pêcheur trahit la confiance de l'oiseau.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Cesco Federica(Auteur) Anne Georges(Traducteur)
Mongolie, XIIe siècle. Lors d'une de ses longues chevauchées dans le désert des steppes, Anga voit un magnifique poulain blanc. Quatre jours plus tard, elle le retrouve, blessé, menacé par une meute de loups, et le sauve. De ce jour, Anga et son nouveau cheval, Khan, sont inséparables.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Feth Monika(Auteur) Anne Georges(Traducteur), Antoni Boratynski(Illustrateur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Mebs Gudrun(Auteur) Susann Opel-Götz(Illustrateur), Anne Georges(Traducteur)
Une nuit d'orage, un minuscule chaton est découvert par un jardinier amateur. Mais il a déjà onze chats et ceux-ci, jaloux, refusent l'intrus qui s'empresse de disparaître. Un récit tendre et sensible pour aborder avec légèreté les thèmes de la compassion vis-à-vis du plus faible et de l'adoption.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kant Uwe(Auteur) Anne Georges(Traducteur), Gesa Denecke(Illustrateur)
L'auteur est en quête de son héros, un ours susceptible et facétieux qui, au gré de son humeur, vient, s'échappe ou disparaît.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Wilkon Piotr, (Auteur) Anne Georges(Traducteur), Jozef Wilkon(Illustrateur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Schami Rafik(Auteur) Anne Georges(Traducteur), Wolf Erlbruch(Illustrateur)
Louise est la seule à avoir deviné pourquoi le perroquet qus ses parents viennent d'acheter refuse de parler. Le problème, c'est que certains parents n'écoutent pas très bien ce que disent les enfants.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Feth Monika(Auteur) Anne Georges(Traducteur), Antoni Boratynski(Illustrateur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Grzimek, Martin Marcus Herrenberger(Illustrateur), Anne Georges(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +