Livre
/
Kitano Takeshi(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Récit de l'enfance, dans le Japon d'après-guerre, du réalisateur, animateur de télévision, mais aussi acteur, chanteur et peintre. Il relate la brutalité de son père, peintre en bâtiment, le rôle de sa mère dans sa réussite scolaire, ainsi que les rencontres, l'amitié, les jeux des enfants pauvres et les couleurs de son gobelet. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Corinne Atlan(Traducteur), Karine Chesneau(Traducteur)
Dans la banlieue de Tokyo, la vie de Toru Okada, chômeur qui reste à la maison, est bouleversée par la recherche d'un chat perdu et le coup de téléphone érotique d'une inconnue. Quand sa femme, Kumiko, lui annonce qu'elle le quitte et demande le divorce, il lâche prise et se réfugie dans un puits pour rêver et méditer. Commence pour Okada une quête qui lui fait rencontrer d'étranges personnages. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Sato Tadao(Auteur) Philippe Godin(Narrateur), Karine Chesneau(Traducteur), Rose-Marie Makino-Fayolle(Traducteur), Chiharu Tanaka(Traducteur)
Un panorama historique et sociologique du cinéma japonais. Electre 2015
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Suzuki Koji(Auteur) Corinne Atlan(Traducteur), Karine Chesneau(Traducteur), Annick Laurent(Traducteur)
Asakawa, journaliste d'investigation, enquête sur plusieurs morts suspectes. Les victimes ont toutes visionné une cassette vidéo maudite capable d'entraîner la mort de celui qui la regarde, exactement une semaine après. Il découvre que les images émanent de l'esprit torturé d'une jeune paysanne japonaise au destin tragique. Electre 2014
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Gomi Tarô(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Un album ludique pour apprendre les symboles et les combinaisons de l'alphabet hiragana, l'une des trois écritures du japonais. Sur la page de gauche le signe avec le sens d'écriture, et sur la page de droite la prononciation phonétique accompagnée d'exemples illustrés de mots.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Saitô Atsuo, (Auteur) Masayuki Yabuuchi(Illustrateur), Karine Chesneau(Traducteur)
Pour sauver ses congénaires habitant sur l'île des rêves et menacés d'expulsion par les belettes, Gamba le Tenace va traverser la mer en compagnie de son escadron de rats.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Miyabe Miyuki(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Un homme est retrouvé assassiné avec une de ses anciennes maîtresses, une jeune étudiante. L'enquête menée par Ishizu Chakako, associée au sergent Takegami révèle qu'il possédait une famille virtuelle avec laquelle il menait une double vie.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kitano Takeshi(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Koike Mariko(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Ces récits de mystère et d'amour mettent en scène des couples d'hommes et de femmes apparemment ordinaires du Japon d'aujourd'hui : la femme volage et son amant d'un soir, la serveuse et son client, la belle-mère et son beau-fils. M. Koike voit dans toute rencontre une part d'inattendu, de changement et de découverte de soi.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Okamoto Kido(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Un jeune journaliste, intéressé par le passé et les histoires de fantômes, interroge Hanshichi, âgé de soixante-dix ans, sur ses aventures de détective dans le Japon du XIXe siècle. Hanshichi raconte alors ses histoires de maison de samouraï hantée, de voleur de kimono, d'incendie, de meurtre tout en évoquant les conditions de vie dans le Japon traditionnel, les croyances et les coutumes.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hara Tamiki(Auteur) Brigitte Allioux(Traducteur), Karine Chesneau(Traducteur), Rose-Marie Makino-Fayolle(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kitano Takeshi(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Critique de la société japonaise moderne, réflexion sur l'aveuglement de l'individu qui fuit la réalité par le biais de croyances pré-fabriquées, analyse du fonctionnement des sectes et de l'influence qu'elles exercent sur leurs adeptes. Suite à une rupture, Kazuo Takayama, un jeune garçon crédule, rallie une communauté religieuse dirigée par un maître spirituel habile et dépourvu de sens moral.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tsuji Hitonari(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Une photographe se souvient de sa liaison avec un jeune écrivain : leur rencontre, leur attirance, leur séparation. Tout dans la vie de cette femme, y compris et surtout cette relation, est lié à son art : ses rapports avec l'appareil photographique, sa fascination pour la mort et pour le dos des hommes.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Okamoto Kido(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Un jeune journaliste, intéressé par le passé et les histoires de fantômes, interroge Hanshichi, âgé de soixante-dix ans, sur ses aventures de détective dans le Japon du XIXe siècle. Hanshichi raconte alors ses histoires de maison de samouraï hantée, de voleur de kimono, d'incendie, de meurtre tout en évoquant les conditions de vie dans le Japon traditionnel, les croyances et les coutumes.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kurosawa Kiyoshi, (Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Goto Yasuyuki, (Auteur) Hirosuke Nagao(Illustrateur), Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Goto Yasuyuki, (Auteur) Hirosuke Nagao(Illustrateur), Karine Chesneau(Traducteur)
Raconte la tendre complicité qui lie un jeune garçon à son chien, Gu, et son combat pour le sauver lorsque le vétérinaire diagnostique une tumeur à la patte. Ce sera le moment de vérité pour le jeune maître, alors âgé de 10 ans, qui refusera l'euthanasie et devra faire face à la maladie.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Koike Mariko(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Momoko, son père et Chinatsu habitent une même maison en compagnie de la chatte Lala, dans le Japon d'après-guerre. Le calme apparent cache une vérité qui les pousse tous inexorablement vers la tragédie...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kurosawa Kiyoshi, (Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Michi, une jeune fille de 21 ans, témoin de phénomènes bizarres et paranormaux, pressent que quelque chose est en train de se dérégler dans le monde, après la disparition brutale ou le suicide inexpliqué de personnes de son entourage...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Yu Miri(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Kitano Takeshi(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Corinne Atlan(Traducteur), Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kitano Takeshi(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kitano Takeshi(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Ooka Akira(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tsushima Yuko(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Shôko, une jeune femme revenue vivre avec sa mère après avoir perdu son enfant, échappe à la vie réelle pour se plonger dans le monde rassurant du rêve quand la réalité lui devient trop difficile à supporter. Une histoire de deuil mais aussi l'itinéraire d'une femme qui a choisi de s'affranchir des hommes pour tenter de vivre librement et à qui la société japonaise ne fait pas de cadeaux.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Nagao Seio(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Sato Tadao(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur), Rose-Marie Makino-Fayolle(Traducteur), Chiharu Tanaka(Traducteur)
Un panorama du cinéma japonais des origines à nos jours.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Yamada Tomohiko(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Hara Tamiki(Auteur) Brigitte Allioux(Traducteur), Karine Chesneau(Traducteur), Rose-Marie Makino-Fayolle(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Nagao Seio(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Meurtre, violence, cruauté érotique et intrigues : un roman policier dans un Japon vieux de mille ans.
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Yamaguchi Kinu(Auteur) Yuki Inoue(Editeur scientifique), Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Matsumoto Seicho(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Inoue Yuki(Auteur) Karine Chesneau(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +