Livre
/
Willis-Thomas Deborah(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Kevin et Amber, deux trentenaires habitant un entresol dans le quartier est de Vancouver, se consacrent à la surveillance de leurs plants de cannabis. Si lui se complaît dans cet état végétatif, la jeune femme cherche un idéal à suivre. Elle passe les castings d'une téléréalité intitulée MarsNow, visant à former le couple idéal pour se rendre sur Mars et en faire une planète habitable. ©Electre 2024
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McAllister Gillian(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Jen Brotherhood guette par la fenêtre le retour de son fils Todd qui a la permission de rentrer tard et voit ce dernier poignarder un inconnu en pleine rue. La police emmène le garçon et toutes les certitudes de sa mère vacillent. En ouvrant les yeux le lendemain, Todd est dans sa chambre, comme si rien ne s'était passé. Jen réalise qu'elle s'est réveillée la veille du meurtre. ©Electre 2024
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McCann Colum(Auteur) Diane Foley (Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Mère de James Foley, premier otage américain exécuté par l'Etat islamique en représailles à l'intervention militaire de la coalition internationale en Irak et en Syrie, Diane Foley a souhaité rencontrer Djihadi John, le bourreau de son fils. Colum McCann, qui a assisté à ce face-à-face, raconte l'histoire de James et Diane Foley, explorant les racines de la violence et le besoin d'empathie. ©Electre 2024
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Wainwright John(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Après la condamnation de son époux William pour le meurtre de trois femmes, Carol Drever tente de reprendre une vie normale. Aux yeux de son entourage, son mari est coupable et d'ailleurs il s'est à peine défendu. Pourtant, les révélations de Ruth Linley bousculent ses certitudes. Ses proches reprennent l'enquête pas à pas. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Mosby Steve(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Un tueur s'attaque à des femmes isolées, les séquestre, endosse leur identité auprès de leurs proches en envoyant mails et textos puis les laisse mourir à petit feu, avant d'envoyer un ultime message : "Vous l'avez laissée mourir." Sam Currie, commissaire, et Dave Lewis, journaliste, ont tous les deux sur la conscience la mort d'un proche et veulent affronter le tueur pour assumer leur passé. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Moshfegh Ottessa(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
A Lapvona, Marek est le fils de Jude, un berger fanatique. Difforme, il est battu par son père et ignoré par les autres habitants. Durant une période de sécheresse et de famine, Marek tue accidentellement l'héritier du riche Villiam. Le seigneur du village exige en dédommagement l'adoption du jeune meurtrier. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Nguyen Eric(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Le délitement d'une famille racontée sur près de trois décennies, depuis le départ de Huong vers La Nouvelle-Orléans avec ses deux fils pour fuir le régime communiste vietnamien, en 1978. Les deux frères grandissent et empruntent des voies différentes, mais quand l'ouragan Katrina vient dévaster leur ville, ils cherchent une nouvelle façon d'honorer leurs liens. Premier roman. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Li Yiyun(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
A 81 ans, Lilia se lance dans la lecture du journal de Roland Bouley, un auteur resté obscur qu'elle a rencontré en 1945 et qu'elle n'a jamais oublié. Au fil des pages, elle se remémore les moments passés en la compagnie de cet employé des Nations unies, un séducteur invétéré qui l'avait demandée en mariage, comme d'autres filles, lorsqu'elle avait 16 ans. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kurt Vonnegut (Antécédent bibliographique) Clément Baude(Traducteur), Ryan North (Auteur), Albert Monteys (Illustrateur)
Billy Pilgrim mène plusieurs existences simultanées dans le temps et l'espace. Il est ce vieil opticien qui perd la tête, ce tout jeune vétéran qui revit sa lune de miel et cet humain que les Trafalmadoriens ont kidnappé pour le présenter dans un zoo. Mais il est surtout ce soldat américain prisonnier dans un abattoir de Dresde pendant le bombardement de la ville et sa destruction totale en 1945. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Wainwright John(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Après la condamnation de son époux William pour le meurtre de trois femmes, Carol Drever tente de reprendre une vie normale. Aux yeux de son entourage, son mari est coupable et d'ailleurs il s'est à peine défendu. Pourtant, les révélations de Ruth Linley bousculent ses certitudes. Ses proches reprennent l'enquête pas à pas. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Zhang C Pam(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Alors que la ruée vers l'or s'achève, deux soeurs traversent le continent avec pour seuls bagages la dépouille de leur père et un fusil. L'histoire décrit le rôle des minorités, notamment des femmes, dans la construction de la nation américaine. Premier roman. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Moshfegh Ottessa(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Vesta Gul promène son chien dans une forêt reculée lorsqu'elle découvre un message écrit à la main, maintenu au sol par des cailloux, signalant le meurtre d'une femme, Magda. Obsédée par ce mot, Vesta est prête à tout pour résoudre ce mystère, découvrir l'identité et le corps de la victime, ainsi que son meurtrier. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Brown Janelle, (Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Nina, elle-même fille d'une arnaqueuse, gagne sa vie en escroquant la jeunesse dorée de Los Angeles, qu'elle espionne sur les réseaux sociaux. Pour sauver sa mère gravement malade, elle prépare son plus gros coup en ciblant Vanessa, une héritière richissime, abandonnée par son fiancé à la veille du mariage. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Nguyen Viet Thanh(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Après s'être échappé d'un camp de rééducation, Vo Danh, le narrateur, agent double à la solde des communistes, atterrit à Paris, durant l'été 1981, en même temps qu'une cohorte de réfugiés vietnamiens comptant parmi eux Bon, son frère de sang résolument anticommuniste. Logés dans le XIe arrondissement, ils se voient proposer de devenir les hommes de main du Boss, leur seul contact sur place. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
McCann Colum(Auteur) Clément Baude(Traducteur), Cachou Kirsch(Narrateur), Michelangelo Marchese(Narrateur), Franck Dacquin(Collaborateur), Simon Duprez(Collaborateur)
Un Palestinien et un Israélien, tous deux victimes du conflit qui oppose leurs pays, tentent de survivre après la mort de leurs filles, Abir Aramin et Smadar Elhanan. Ensemble, ils créent l'association Combattants for peace et parcourent la planète pour raconter leur histoire et susciter le dialogue. Prix Transfuge du meilleur livre étranger, Prix du meilleur livre étranger 2020. ©Electre 2021
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ohlin Alix(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Malgré leurs différences, Lark et Robin sont des demi-soeurs soudées. Elevées à Montréal, elles partent vivre ensemble à New York où elles font face à de nombreuses difficultés, mettant en péril leur relation. Alors que Lark développe un intérêt pour le montage au cinéma, Robin est en conflit avec ses professeurs de Juilliard qui ne veulent faire d'elle qu'une technicienne au piano. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Moshfegh Ottessa(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Quatorze nouvelles mettant en scène des marginaux en quête de reconnexion au monde qui les entoure. Divorcés, sans emploi, instables, endettés, ils ont tous pris un mauvais virage et se retrouvent dans des situations aussi cocasses que dérangeantes. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McCann Colum(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Un Palestinien et un Israélien, tous deux victimes du conflit qui oppose leurs pays, tentent de survivre après la mort de leurs filles, Abir Aramin et Smadar Elhanan. Ensemble, ils créent l'association Combattants for peace et parcourent la planète pour raconter leur histoire et susciter le dialogue. Prix Transfuge du meilleur roman anglophone 2020. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Anderson James(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Ben Jones, un chauffeur routier de l'Utah qui tente de se remettre du décès de sa femme, se voit confier par un certain Pedro, qu'il ne connaît pas, la mission de s'occuper de son enfant. Alors qu'il cherche cet homme, il apprend que son ami John, un prédicateur excentrique, a été retrouvé mort. Le mystère s'épaissit autour de la route 117. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ball Jesse(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Le périple d'un médecin qui décide de devenir agent de recensement après l'annonce de sa maladie incurable. Aux côtés de son fils atteint de trisomie 21, il traverse des villages, des paysages surprenants et fait de nombreuses rencontres. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Moshfegh Ottessa(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Une jeune femme fraîchement diplômée en histoire de l'art à Columbia est gagnée par l'ennui. Elle décide d'utiliser l'argent de son héritage et de ses allocations de chômage pour s'offrir une cure de sommeil d'une année jusqu'à son réveil brutal en septembre 2001. Au cours de sa léthargie, elle reçoit les visites de son ancien petit ami, de sa meilleure amie et de sa thérapeute. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Harper Jordan, (Auteur) Clément Baude(Traducteur)
A sa sortie de prison, Nate récupère sa fille de 11 ans, Polly McClusky, à son collège. Cette dernière ne sait pas que sa mère a été assassinée et que la tête de son père et la sienne sont mises à prix. Ils fuient à travers la Californie. Une nouvelle complicité, affective et criminelle, naît entre eux. Premier roman. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Nguyen Viet Thanh(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Avril 1975, Saïgon. Alors que les derniers avions américains décollent, un général de l'armée américaine et son capitaine font la liste de ceux qui montent à bord. Le général ignore que son capitaine est un agent double auprès des communistes. Prix Pulitzer 2016, prix Edgar Allan Poe 2016 du meilleur premier roman, prix du meilleur livre étranger Sofitel 2017 (roman). ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Li Yiyun(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Dans cet essai rédigé au cours d'une dépression, l'écrivaine plonge dans son histoire familiale et revient sur son parcours. Elle interroge ses fragilités, ses aspirations, son rapport à l'écriture et à sa double culture, à la fois chinoise et américaine. Son exploration intime se double d'une réflexion sur la littérature à travers les figures de W. Trevor, K. Mansfield ou P. Larkin. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Locke Attica, (Auteur) Clément Baude(Traducteur)
A Houston, en 1996, pour la première fois, un Afro-Américain est sur le point de remporter des élections municipales grâce au soutien massif des habitants de Pleasantville, bastion de la classe moyenne noire. Mais, alors que la campagne opposant Sandy Wolcott à Axel Hathorne bat son plein, la jeune Alicia Nowell disparaît. L'avocat Jay Porter tente de faire la lumière sur cette affaire. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Leovy Jill, (Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Un reportage sur le ghetto de South Central à Los Angeles. L'assassinat d'un jeune Afro-Américain, Bryant Tennelle, et les efforts de l'inspecteur John Skaggs, qui, en dépit des moyens dérisoires de la police, va tout faire pour trouver les coupables, servent de fil conducteur à un portrait sans concession de la criminalité américaine. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Nguyen Viet Thanh(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Avril 1975, Saïgon. Alors que les derniers avions américains vont décoller, un général de l'armée américaine et son capitaine font la liste de ceux qui vont monter à bord. Ce que le général ignore, c'est que son capitaine est un agent double auprès des communistes. Prix Pulitzer 2016, prix Edgar Allan Poe 2016 du meilleur premier roman, prix du meilleur livre étranger Sofitel 2017 (roman). ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Shepard Todd(Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Un éclairage portant sur les visions politiques opposées de l'homme arabe en France dans les années 1960 et 1970, le pays étant, durant cette période, aux prises avec la libération sexuelle. Cette étude mêle histoire du colonialisme et histoire de la sexualité. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Harper Jordan, (Auteur) Clément Baude(Traducteur)
Un recueil de nouvelles qui explorent les facettes sombres de l'être humain. Elles mettent en scène des êtres abîmés par la vie, pris au piège dans un monde violent et sans espoir. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +