Livre
/
Di Fulvio Luca(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
1633, San Michele. Susanna et Daniele ont été élevés dans le monastère de Santa Ulpizia par des moines. Devenue femme, Susanna s'installe dans un couvent où elle découvre sa féminité. Mais l'Italie est frappée par l'Inquisition, qui multiplie les procès pour sorcellerie. Mariée, Susanna est alors accusée d'avoir tué son époux et d'être une sorcière. Daniele fait partie des inquisiteurs. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Di Fulvio Luca(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Lily, Red et Max sont amis et ont formé un club de pirates afin d'explorer le port de leur village. Un jour, ils rencontrent une vieille femme sur la jetée. Elle leur raconte l'histoire maudite de la baie, qui serait une porte pour accéder à un autre monde où tout fonctionne à l'envers. Les trois complices partent en exploration mais se retrouvent prisonniers du seigneur Egon Dragon. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Carofiglio Gianrico(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Admis dans un service orthopédique pour une opération de la hanche, le maréchal Pietro Fenoglio partage une chambre avec Giulio, 24 ans, qui lui paraît désorienté et sans repères. De façon inattendue, les deux hommes nouent une relation proche de l'amitié. Fenoglio raconte à Giulio certaines de ses expériences d'enquêteur, lui faisant découvrir un univers inconnu. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ozpetek Ferzan(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Sergio et Giovanna s'apprêtent à recevoir des amis pour déjeuner dans leur appartement romain lorsqu'ils reçoivent la visite d'une inconnue. Elsa Corti arrive d'Istanbul et prétend avoir vécu dans leur logement. Elle souhaite le visiter une dernière fois et semble chercher quelqu'un. Elle leur raconte son histoire et livre son secret qui bouleverse la vie du couple et de leurs amis. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A 12 ans, Giovanna, fille unique d'un couple de professeurs napolitains, surprend son père la comparer à Vittoria, une tante à la sinistre réputation. Surprise et blessée par cette comparaison, elle cherche à en savoir davantage sur cette femme habitant les quartiers pauvres de Naples. Ses recherches l'amènent à déceler les hypocrisies de son milieu d'origine. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Di Fulvio Luca(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Rome, 1870. Pietro, un orphelin idéaliste et passionné de photographie, Marta, une artiste de cirque amatrice de politique et Nella, une comtesse aux aspirations républicaines font face à de nombreux défis jusqu'au jour où la capitale italienne est victime d'un événement dramatique. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Carofiglio Gianrico(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Bari, 1992. Alors que les meurtres sont le quotidien de la région, l'enfant d'un chef de clan est kidnappé. Le maréchal Pietro Fenoglio s'inquiète de la tournure que prennent les évènements, lorsque le patron soupçonné de l'enlèvement commence à collaborer avec la justice. Mais son témoignage ne suffit pas à retrouver le garçon, ce qui oblige Pietro à pénétrer dans un territoire inconnu. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Le beau visage enfantin de Giovanna est en train de se transformer en celui d'une laide et méchante adolescente. Mais les choses sont-elles vraiment ainsi ? Dans quel miroir faut-il regarder pour se retrouver ? La recherche d'un nouveau visage, après celui d'une enfance heureuse, oscille entre deux Naples, celle du haut qui se donne des airs d'élégance et celle du bas, qui se veut triviale. ©Electre 2020
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Giovanna connaît une enfance privilégiée dans les hauteurs de Naples. Alors qu'elle surprend une conversation de ses parents, dans laquelle son père la compare à une tante à la réputation maléfique, la jeune adolescente, bouleversée par ce rapprochement inattendu, fouille dans le passé de sa famille et part à la rencontre de cette tante Vittoria qui habite dans les quartiers pauvres de la ville. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Carofiglio Gianrico(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
La relation entre Antonio, étudiant solitaire, et son père, brillant mathématicien, est compliquée. Un jour de juin du début des années 1980, ils atterrissent à Marseille et le sort les contraint à passer deux jours et deux nuits sans sommeil. Pour la première fois, ils doivent se dévoiler l'un à l'autre. Un roman d'apprentissage sur le passage du temps, les illusions, les regrets et l'amour. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur), Andrea Ucini(Illustrateur)
Initialement publiées dans le Guardian durant l'année 2018, ces 51 chroniques révèlent la personnalité de l'auteure à travers des thèmes universels tels la société, la politique, l'écriture, le cinéma ou la ville. Toujours attentive à affirmer la puissance du féminin, elle réfléchit aux liens familiaux et amicaux ainsi qu'à la maternité. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Elena délaisse l'éducation de ses filles et sa carrière d'écrivaine au profit de sa relation passionnelle avec Nino. A Naples, elle apprend que Lila cherche à la voir à tout prix. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Elena délaisse l'éducation de ses filles et sa carrière d'écrivaine au profit de sa relation passionnelle avec Nino. A Naples, elle apprend que Lila cherche à la voir à tout prix. ©Electre 2019
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A la fin des années 1960, alors que les événements de 1968 s'annoncent et que les mouvements féministes et protestataires s'organisent, Elena, jeune diplômée de l'Ecole normale de Pise, est toujours aussi proche de son amie Lila. Leur relation est faite d'amour et de haine, comme celle de deux soeurs qui se ressemblent trop. Les circonstances les amènent à se rapprocher, puis les éloignent. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A la fin des années 1960, alors que les événements de 1968 s'annoncent et que les mouvements féministes et protestataires s'organisent, Elena, jeune diplômée de l'Ecole normale de Pise, est toujours aussi proche de son amie Lila. Leur relation est faite d'amour et de haine, comme celle de deux soeurs qui se ressemblent trop. Les circonstances les amènent à se rapprocher, puis les éloignent. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Di Fulvio Luca(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Cetta, une adolescente de 15 ans, quitte le sud de l'Italie pour les Etats-Unis avec son fils, Natale. Elle débarque à Ellis Island en 1909. Le roman suit la vie de la mère et de l'enfant, rebaptisé Christmas, qui tentent de garder espoir et dignité dans l'univers âpre du New York des années 1910 et 1920. ©Electre 2018
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Compact Disque
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur), Ivana Coppola(Narrateur)
Professeure de littérature anglaise à l'université de Florence, Leda est en vacances du côté de Naples. Divorcée, elle vit seule depuis le départ de ses filles, Marta et Bianca, parties rejoindre leur père au Canada. Elle se lie d'amitié avec Nina, jeune femme mariée à un homme plus âgé, et sa fille, Elena. Cela lui permet de réfléchir à sa maternité non assumée. ©Electre 2018
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur), Marina Moncade(Narrateur)
Elena délaisse l'éducation de ses filles et sa carrière d'écrivain au profit de sa relation passionnelle avec Nino. A Naples, elle apprend que Lila cherche à la voir à tout prix. ©Electre 2018
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A la fin des années 1960, alors que les événements de 1968 s'annoncent et que les mouvements féministes et protestataires s'organisent, Elena, jeune diplômée de l'Ecole normale de Pise, est toujours aussi proche de son amie Lila. Leur relation est faite d'amour et de haine, comme celle de deux soeurs qui se ressemblent trop. Les circonstances les amènent à se rapprocher, puis les éloignent. ©Electre 2018
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Elena délaisse l'éducation de ses filles et sa carrière d'écrivain au profit de sa relation passionnelle avec Nino. A Naples, elle apprend que Lila cherche à la voir à tout prix. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur), Marina Moncade(Narrateur)
A la fin des années 1960, alors que les évènements de 1968 s'annoncent et que les mouvements féministes et protestataires s'organisent, Elena, jeune diplômée de l'Ecole normale de Pise, est toujours aussi proche de son amie Lila. Leur relation est faite d'amour et de haine, comme celle de deux soeurs qui se ressemblent trop. Les circonstances les amènent à se rapprocher, puis les éloignent. ©Electre 2018
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Naples, années 1960. Lila est devenue riche en épousant l'épicier Stefano Carracci et travaille dans la nouvelle boutique de sa belle-famille. De son côté, Elena, la narratrice, continue ses études au lycée et est toujours amoureuse de Nino Sarratore. L'été arrive et les deux amies partent pour Ischia, où elles retrouvent bientôt ce dernier. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A la fin des années 1950, Elena et Lila vivent dans un quartier défavorisé de Naples. Malgré des études brillantes, Lila abandonne l'école pour travailler avec son père dans sa cordonnerie. Elena, soutenue par son institutrice, étudie dans les meilleures écoles. Durant cette période, elles suivent des chemins qui se croisent ou s'écartent. Prix des libraires du Québec 2016 (roman hors Québec). ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur), Marina Moncade(Narrateur)
Naples, années 1960. Lila est devenue riche en épousant l'épicier Stefano Carracci et travaille dans la nouvelle boutique de sa belle-famille. De son côté, Elena, la narratrice, continue ses études au lycée et est toujours amoureuse de Nino Sarratore. L'été arrive et les deux amies partent pour Ischia, où elles retrouvent bientôt ce dernier. ©Electre 2017
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A la fin des années 1960, alors que les évènements de 1968 s'annoncent et que les mouvements féministes et protestataires s'organisent, Elena, jeune diplômée de l'Ecole normale de Pise, est toujours aussi proche de son amie Lila. Leur relation est faite d'amour et de haine, comme celle de deux soeurs qui se ressemblent trop. Les circonstances les amènent à se rapprocher, puis les éloignent. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Naples, années 1960. Lila est devenue riche en épousant l'épicier Stefano Carracci et travaille dans la nouvelle boutique de sa belle-famille. De son côté, Elena, la narratrice, continue ses études au lycée et est toujours amoureuse de Nino Sarratore. L'été arrive et les deux amies partent pour Ischia, où elles retrouvent bientôt ce dernier. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur), Marina Moncade(Narrateur)
A la fin des années 1950, Elena et Lila vivent dans un quartier défavorisé de Naples. Malgré des études brillantes, Lila abandonne l'école pour travailler avec son père dans sa cordonnerie. Elena, soutenue par son institutrice, étudie dans les meilleures écoles. Prix des libraires du Québec 2016 (roman hors Québec), prix du livre audio France Culture/Lire dans le noir 2017 (fiction). ©Electre 2017
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Di Fulvio Luca(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Cetta, une adolescente de 15 ans, quitte le sud de l'Italie pour les Etats-Unis avec son fils Natale. Elle débarque à Ellis Island en 1909. Le roman suit la vie de la mère et de l'enfant, rebaptisé Christmas, qui tentent de garder espoir et dignité dans l'univers âpre du New York des années 1910 et 1920. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena, (Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
Naples, années 1960. Lila est devenue riche en épousant l'épicier Stefano Carracci et travaille dans la nouvelle boutique de sa belle-famille. De son côté, Elena, la narratrice, continue ses études au lycée et est toujours amoureuse de Nino Sarratore. L'été arrive et les deux amies partent pour Ischia, où elles retrouvent bientôt ce dernier.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena(Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A la fin des années 1950, Elena et Lila vivent dans un quartier défavorisé de Naples. Malgré des études brillantes, Lila abandonne l'école pour travailler avec son père dans sa cordonnerie. Elena, soutenue par son institutrice, étudie dans les meilleures écoles. Durant cette période, elles suivent des chemins qui se croisent ou s'écartent. Prix des libraires du Québec 2016 (roman hors Québec). ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Manfredi Valerio Massimo(Auteur) Homère (Antécédent bibliographique) Elsa Damien(Traducteur)
S'inspirant de L'Iliade, l'auteur raconte l'histoire d'Ulysse : de ses premiers voyages avec son père Laerte jusqu'à sa participation à la Guerre de Troie.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrante Elena, (Auteur) Elsa Damien(Traducteur)
A la fin des années 1950, Elena et Lina vivent dans un quartier défavorisé de Naples. Malgré des études brillantes, Lina abandonne l'école pour travailler avec son père dans sa cordonnerie. En revanche, Elena, soutenue par son institutrice, étudie dans les meilleures écoles. Durant cette période, les deux amies suivent des chemins parallèles, qui tantôt se croisent tantôt s'écartent. Electre 2014
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +