Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
A travers sa collection de tee-shirts, l'écrivain japonais livre des souvenirs, des anecdotes sur sa vie quotidienne, ses voyages, ses rencontres, son goût pour la bière, sa pratique de la course à pied, l'inspiration de certaines de ses nouvelles, entre autres. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Emiliano Ponzi(Illustrateur)
A travers divers souvenirs, l'auteur japonais retrace l'histoire de son père. Il interroge notamment la responsabilité de ce dernier pendant la Seconde Guerre mondiale et la relation complexe qu'ils entretenaient. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Huit nouvelles écrites à la première personne et mettant en scène des narrateurs vieillissants qui redécouvrent leur jeunesse et les rencontres qui les ont marqués. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Deveney Jean-Christophe(Auteur) PMGL (Illustrateur) Corinne Atlan(Traducteur), Haruki Murakami (Antécédent bibliographique) Hélène Morita(Traducteur), Misato Morita(Collaborateur)
Des nouvelles de l'écrivain japonais Haruki Murakami adaptées en bande dessinée. Elles mettent notamment en scène un crapaud géant parti sauver Tokyo d'un tremblement de terre avec l'aide d'un banal employé ou encore une jeune serveuse de 20 ans capable d'exaucer un seul et unique voeu. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Natsume Soseki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Dans ces deux oeuvres écrites en 1905 et publiées dans des revues, la guerre russo-japonaise et la victoire du Japon jouent un rôle primordial. Dans la première nouvelle, le retour des soldats de la guerre s'effectue dans une atmosphère sombre et onirique, tandis que dans la seconde, un jeune homme, Yasuo, est aux prises avec des démons et doit faire face à des incidents tragi-comiques. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Tomoko Oono(Traducteur), Christophe Brault(Narrateur)
Le narrateur se rend à l'hôpital, auprès de son ami le vieux peintre Tomohiko Amada qui lui a prêté sa demeure. Dans la chambre d'hôpital, une apparition surgit, tout droit sortie du tableau retrouvé dans le grenier. Commence alors une confrontation avec les forces du mal. ©Electre 2019
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Kat Menschik(Illustrateur)
Malheureuse parce qu'elle s'est disputée avec son petit ami de longue date et mécontente parce qu'elle doit travailler le jour de ses 20 ans, une serveuse doit en plus porter un repas au propriétaire du restaurant, un vieil homme solitaire que personne n'a jamais vu. Ce dernier lui propose de faire un voeu qui pourrait changer le cours de sa vie. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Un recueil de nouvelles évoquant les conséquences émotionnelles de l'isolement. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Tomoko Oono(Traducteur), Christophe Brault(Narrateur)
Le narrateur est peintre. Après que sa femme lui a annoncé vouloir divorcer, il trouve refuge en pleine montagne dans une maison isolée appartenant à un ami, l'artiste Tomohiko Amada. Il y passe son temps à lire et à écouter de l'opéra jusqu'au jour où il trouve dans le grenier un tableau représentant le meurtre d'un vieillard. ©Electre 2019
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Tomoko Oono(Traducteur)
Le narrateur se rend à l'hôpital, auprès de son ami le vieux peintre Tomohiko Amada, qui lui a prêté sa demeure. Dans la chambre d'hôpital, une apparition surgit, tout droit sortie du tableau retrouvé dans le grenier. Commence alors une confrontation avec les forces du mal. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Tomoko Oono(Traducteur)
Le narrateur est peintre. Après que sa femme lui a annoncé vouloir divorcer, il a trouvé refuge en pleine montagne dans une maison isolée appartenant à un ami, l'artiste Tomohiko Amada. Il y passe son temps à lire et à écouter de l'opéra jusqu'au jour où il trouve dans le grenier un tableau représentant le meurtre d'un vieillard. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Miyazawa Kenji(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Dix nouvelles empreintes de poésie proposent chacune un vocabulaire nouveau, utilisant rythmes et sonorités. Elles mettent en scène hommes et bêtes, êtres célestes ou pierres et mousses, dans un monde où invisible et visible se rejoignent au bord du merveilleux. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Etienne Beydon(Narrateur)
Un recueil de nouvelles évoquant les conséquences émotionnelles de l'isolement. ©Electre 2018
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Un recueil de nouvelles évoquant les conséquences émotionnelles de l'isolement. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Les deux premiers romans de l'auteur, composant les deux premiers tomes de la Trilogie du rat. Dans un bar, un jeune homme passe ses soirées à refaire le monde avec son ami "le Rat". Un soir, une femme mystérieuse, qui n'a que quatre doigts, fait son apparition. Dans le second récit, le même narrateur ressasse les souvenirs de son ex-petite amie qui s'est suicidée. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Kat Menschik(Illustrateur), Hélène Morita(Traducteur)
Japon, de nos jours. Habitué à fréquenter une bibliothèque municipale, un jeune garçon se retrouve un jour prisonnier d'une salle de lecture qui ressemble étrangement aux méandres d'un labyrinthe.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Au lycée, Tsukuru avait quatre amis. Lorsqu'il est parti pour Tokyo, ceux-ci l'ont appelé pour l'informer qu'il était chassé de leur cercle, sans plus d'explication. Après un temps, Tsukuru rencontre Sarah qui l'incite à partir à leur recherche pour comprendre la vérité.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Au lycée, Tsukuru avait quatre amis. Lorsqu'il est parti pour Tokyo, ses amis l'appellent pour l'informer qu'il est chassé de leur cercle, sans plus d'explication. Après un temps, Tsukuru rencontre Sarah. Celle-ci veut l'inciter à comprendre et l'encourage à partir dans un pèlerinage en quête de ses amis qui le mènera jusqu'à la Finlande, entre mystères et émotions mais avec la vérité à la clé.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Pierre Tissot(Narrateur)
Une autobiographie originale retraçant le lien a priori incertain entre une vocation d'écrivain et une passion pour la course à pied aidant l'écrivain à trouver l'inspiration quotidienne nécessaire pour remplir ses pages blanches.
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, les aventures et les amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'octobre à décembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ?
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Yôko Miyamoto(Collaborateur)
D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'avril à juin 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ?
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Corinne Atlan(Traducteur), Hélène Morita(Traducteur)
Japon, de nos jours. Un couple, l'un et l'autre ont faim. Comme il n'y a plus rien à manger dans l'appartement, l'homme raconte à son épouse comment lui et des amis ont braqué autrefois une boulangerie pour voler tous les petis pains. L'idée séduit la femme sauf qu'il est tard, les boulangeries sont fermées, et les pains ne sont pas cuits. Mais il y a un McDonald's sur leur chemin...
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Yôko Miyamoto(Collaborateur)
D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues de juillet à septembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ?
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Yôko Miyamoto(Collaborateur), Emmanuel Dekoninck(Narrateur), Maia Baran(Narrateur)
D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'avril à septembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ?
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Yôko Miyamoto(Collaborateur), Emmanuel Dekoninck(Narrateur), Maia Baran(Narrateur)
D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'avril à septembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ?
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kawabata Yasunari(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Ineko, la compagne d'Hisano, est internée dans un hôpital psychiatrique car elle souffre d'une étrange maladie mentale, une cécité partielle qui l'empêche parfois de voir certaines parties de son corps ou de celui de son amant. En revenant d'une visite à l'hôpital, Hisano discute avec la mère de la jeune femme sur les causes possibles de son mal.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'avril à septembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ?
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
D'interrogations en rebondissements, de flash-back en hésitations morales, d'épisodes sexuels en scènes de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'avril à septembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ?
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Une visite à l'hôpital remémore un récit triste au visiteur. Un homme se présente à un concours de pâtisserie sans connaître la composition du jury. Une femme épouse un homme de glace après s'être assurée qu'il ne fondrait pas à la première dispute. Mizuki Ando oublie régulièrement son nom, un singe a volé son badge. Des histoires où surgit l'étrange qui transfigure la banalité de l'existence.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Une visite à l'hôpital remémore un récit triste au visiteur. Un homme se présente à un concours de pâtisserie sans connaître la composition du jury. Une femme épouse un homme de glace après s'être assurée qu'il ne fondrait pas à la première dispute. Mizuki Ando oublie régulièrement son nom, un singe a volé son badge... Des histoires où surgit l'étrange qui transfigure la banalité de l'existence.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Murakami Haruki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Théodore Morita(Traducteur)
Tokyo, de nos jours, le temps d'une nuit. Un peu avant minuit, Mari Assaï, une jeune Tokyoïte, est assise dans un bar. Tout en fumant, elle boit du café et lit un gros livre. Un jeune homme entre et s'assied à ses côtés. Au cours de cette nuit, des personnes se rencontrent, des évènements surviennent, entre réalité et fantasme.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hanawa Kazuichi(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Théodore Morita(Traducteur)
Plus que jamais déterminée à retrouver sa mère et toujours accompagnée par son ami le kappa, Natsumé poursuit son exploration du monde des esprits japonais : un univers rempli de pièges et de faux-semblants et peuplé de créatures merveilleuses. L'Eau céleste, Hanawa, confronte à nouveau ses deux petits héros à des situations effrayantes contrebalancées par la grande tendresse qui les unit.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hanawa Kazuichi(Auteur) Hélène Morita(Traducteur), Théodore Morita(Traducteur)
Raconte l'histoire d'une tendre amitié entre une fillette et un kappa, petite créature aquatique à face de grenouille issue du folklore nippon. Ensemble, ils s'initient aux mystères du monde animiste, viennent en aide à des créatures merveilleuses ou déjouent les pièges tendus par de terrifiants et monstrueux démons.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Kon Satoshi(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
Natsume Soseki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Au début du XXe siècle au Japon, Daisuké mène une vie d'esthète, observant à distance ses proches s'agiter dans un monde capitaliste où s'exacerbent appétits et frustations. Mais un jour, il rencontre l'amour sous les traits de Michyo, la femme de son meilleur ami, ce qui le pousse à agir et assumer la responsabilité de ses actes.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Miyazawa Kenji(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Miyazawa Kenji Ana Chechile, Elbio Mazet, Hélène Morita
Un paysan japonais attrape un faisan, une chance qui ne se présente pas tous les jours. Mais, en cette matinée de printemps, il n'est pas au bout de ses surprises... Un classique japonais présenté pour la première fois en France.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Natsume Soseki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Au-delà de l'éducation sentimentale d'un jeune homme naïf et curieux, l'écrivain japonais pousse l'investigation de l'âme et des passions humaines jusqu'à l'expérience ultime de l'amour et de la mort.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Natsume Soseki(Auteur) Hélène Morita(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ono Kaoru, (Auteur) Hélène Morita(Adaptateur)
Expose l'utilité, les procédés de fabrication et l'architecture des ponts à travers l'histoire et les pays. Pour les enfants à partir de 8-9 ans.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Gomi Tarô Hélène Morita(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Yoh Shomei, Hélène Morita(Traducteur), Théo Morita(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Niimi Nankichi, (Auteur) Ken Kuroi(Illustrateur), Hélène Morita(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Sato Satoru, (070 [Auteur]) Tsutomu Murakami(Illustrateur), Hélène Morita(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Tomita Momoaki, (Auteur)(Illustrateur) Hélène Morita(Traducteur)
Un imagier qui présente des petits objets de la vie quotidienne : billes, bonbons, boutons, graines, pépins, épingles... Les enfants à partir de 2 ans peuvent les reconnaître et les classer par famille, couleurs ou formes.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Shitaku Yae, (Auteur) Hisakazu Fujimura (Auteur) Keizaburo Tejima(Illustrateur), Hélène Morita(Traducteur)
Un conte japonais à propos d'un lapin, animal aussi important que familier pour les habitants d'Hokaïdo, la grande île du nord du Japon.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +