Livre
/
McNish Hollie, (070 [Auteur]) Valérie Rouzeau(Traducteur), Frédéric Brument(Traducteur)
Du tabou des règles aux diktats de la beauté en passant par l'expérience de la parentalité, l'écrivaine interroge le quotidien, les injonctions imposées par la société et les pressions exercées sur les femmes vis-à-vis de leur corps et de leur sexualité. Alternant poèmes, nouvelles et réflexions personnelles, elle propose de nouvelles perspectives pour habiter ce monde. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Lansdale Joe R.(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Une famille d'intégristes religieux texans demande à Hap Collins, un ouvrier idéaliste récemment devenu enquêteur, de retrouver leur fille disparue dans la ville de Marvel Creek. Avec l'aide de Leonard, son ami noir, homosexuel et bagarreur, le détective mène l'enquête. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Van Peebles Melvin(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Au début du XIXe siècle, Abe, afro-américain, meurt à 27 ans après une vie d'injustice. Envoyé en enfer, il découvre que les Noirs sont privilégiés par rapport aux Blancs afin de les faire souffrir. Il se lie d'amitié avec Dave, un Blanc scalpé par les Indiens au XIXe siècle. Ils convainquent le diable de les renoyer dans leur pays en 1938. Séparés, ils vont suivre des chemins très différents. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Lansdale Joe R.(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Hap, ancien activiste hippie, et Léonard, vétéran du Vietnam noir, gay et républicain, forment un duo de détectives privés texans. En enquêtant sur un crime racial commis par la police, ils découvrent un réseau de combats clandestins, se heurtent à des policiers corrompus, des tueurs à gages impitoyables, ou encore une vampire naine. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Arthur Conan Doyle (Auteur) Frédéric Brument(Traducteur), Leslie S. Klinger (Auteur) Gérard de Chergé(Traducteur), Barry Day (Auteur) Otto Penzler(Editeur scientifique), Donald Michael Thomas (Auteur) Thierry Saint-Joanis(Préfacier)
Quatre nouvelles initialement parues dans The Big Book of Sherlock Holmes Stories mettant en scène le célèbre détective, dans lesquelles les auteurs pastichent l'écriture d'Arthur Conan Doyle. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Lansdale Joe R.(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Hap, ancien activiste hippie, et Léonard, vétéran du Vietnam noir, gay et républicain, forment un duo de détectives privés texans. Un jour, Léonard roue de coup un individu qu'il avait surpris maltraitant son chien. Une semaine plus tard, une inconnue, Lily Bruckner pénètre dans leur agence avec une vidéo de l'agression et leur demande, en échange de son silence, de retrouver sa petite-fille. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
McCarthy Maureen, (Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Tess, 21 ans, vit avec son mari Jay et leur petite fille de 3 ans dans une ferme isolée en Australie. Elle est régulièrement battue par Jay. Lorsqu'un jeune couple s'arrête dans leur village, Tess décide de monter en cachette avec sa fille dans leur voiture afin de rejoindre sa famille à Melbourne. Là-bas, elle découvre un terrible secret et Jay parvient à retrouver sa trace. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hayman James, (Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Le corps d'Elaine Goff, une jeune et brillante avocate de Portland, est retrouvé nu et gelé dans le coffre de sa BMW, abandonnée sur un quai du port. Dans sa bouche, un bout de papier sur lequel le tueur a écrit une étrange citation biblique. A mesure que l'enquête menée par l'inspecteur MikeMcCabe et sa partenaire Maggie Savage progresse, la liste des suspects s'allonge... Electre 2016
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Starr Jason(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Brooklyn, 1984. Mickey Prada travaille durement dans une poissonnerie. Souhaitant une autre vie, il épargne pour se financer des études et augmente ses revenus en prenant des paris sportifs pour un bookmaker. Un jour, un client à l'allure de gangster lui enjoint de parier pour son compte. En donnant son accord, il met son avenir en jeu.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hayman James, (Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Alors qu'une jeune joggeuse disparaît dans la région de Portland dans le Maine, le sergent McCabe et sa coéquipière Maggie Savage doivent enquêter sur le meurtre d'une jeune fille dont le coeur a été prélevé. Seul un chirurgien cardiaque pourrait réaliser cette opération. Les enquêteurs apprennent que des meurtres similaires ont été commis en Floride quelques années plus tôt. Premier roman. Electre 2015
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Pronzini Bill(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Jim Messenger est un comptable célibataire et discret, que seul son intérêt pour le jazz distingue. Dans le petit café où il va régulièrempent, il croise une jeune femme solitaire et triste qui exerce sur lui une étrange fascination. Un jour, elle disparaît. Il apprend qu'elle s'est suicidée sans laisser aucune explication et qu'elle vivait sous une faussse identité. Obsédé, il décide d'enquêter.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Douglas Jack, (Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Ces textes mettent en scène des personnages loufoques et insolites : le marquis de Sade, un scénariste hollywoodien alcoolique, un tigre à dent de sabre, etc.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Benchley Robert(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Recueil de nouvelles, inédites pour certaines, où l'auteur raconte des Noëls catastrophiques, souhaite l'éradication des cartes de voeux, tente de fabriquer de la neige artificielle, etc.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Benchley Robert(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Au cours du présent recueil, Robert Benchley tentera - en vain -de ranger son bureau, de dicter une lettre, de remplir sa déclaration de revenus et de lancer un plan quinquennal (ou peut-être en six ans). Dans une seconde pallie, intitulée " Les crimes fascinants ", il s'efforcera d'élucider quelques-unes des affaires criminelles les plus nébuleuses et, de l'aveu même de l'auteur, " les plus inintéressantes jamais répertoriées ".
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Gravett Paul, (070 [Auteur]) Frédéric Brument(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Hammett Dashiell(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur), Jerome Charyn(Préfacier)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Benchley Robert(Auteur) Frédéric Brument(Traducteur)
Réunit des textes publiés avant la guerre, où Robert Benchley, chroniqueur attitré du magazine "Life", rend compte de l'homérique expédition de sa fine équipe d'explorateurs, équipe de bras cassés.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +