Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Fuyant sa famille et un mariage dont elle ne veut pas, une Tzigane trouve refuge auprès d'un campeur. De cette rencontre naît un lien fort entre eux, qui perdure bien après le départ de la jeune fille. Au fil des années, ils échangent régulièrement des lettres, jusqu'à ce que le vieil homme meurt, léguant un cahier à cette dernière. ©Electre 2024
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Neuf nouvelles composant une variation autour du thème de la relation entre père et fils, ou plus généralement entre parent et enfant. ©Electre 2023
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Alessandro Mendini(Illustrateur), Danièle Valin(Traducteur)
Inspiré par les dessins d'un enfant dyslexique qui trouve un exutoire à ses angoisses en représentant des monstres, A. Mendini exécute à son tour 35 illustrations. Chacune d'elles est accompagnée par un texte d'E. De Luca, dans lesquels l'écrivain convoque des souvenirs d'enfance, livre des réflexions personnelles, donne sa vision du monde et s'intéresse à la Bible. ©Electre 2022
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Cosimo Damiano Damato (Auteur) Danièle Valin(Traducteur), Paolo Castaldi (Illustrateur) Alexandra Schwartzbrod(Auteur de la postface, du colophon etc...)
Dans les années 1970, Sara et Sebastiano vivent leur amour à l'ombre de l'entreprise sidérurgique Italsider. Luttant pour un avenir plus juste et équitable où les ouvriers ne seraient plus exploités, ils militent dans les rues de Tarente, accompagnés par les articles du quotidien Lotta continua. L'heure H désigne le moment où la lutte ouvrière devient révolution. ©Electre 2022
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Recueil constitué de trois moments différents s'agençant pour former un ensemble cohérent. L'ouvrage débute en Afrique où prend forme l'épopée tragique d'émigrés tentant de rejoindre le sol italien et affrontant, jour après jour, la faim, la violence de la nature et celle des passeurs. Avec un recueil inédit ainsi qu'une sélection de douze poèmes choisis par l'écrivain. ©Electre 2021
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Un promeneur chute dans les Dolomites et meurt. Un homme donne l'alerte. Les deux individus se connaissent, le premier ayant livré le second et tous ses camarades à la police quarante ans plus tôt alors qu'ils participaient à un groupe révolutionnaire. Quand un juge veut faire avouer au suspect le meurtre de son ancien compagnon, l'interrogatoire se mue en réflexion sur l'engagement et l'amitié. ©Electre 2020
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Un soir d'orage, un homme lit un conte pour enfant à son fils, dans la pénombre. Le narrateur rêve cette scène et un fils qui n'a jamais existé. Il imagine qu'il lui parle de sa vie, de son enfance napolitaine et, au fur et à mesure, la parole intime donne consistance à ce fils imaginaire. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
A l'occasion des élections européennes de 2019, l'écrivain évoque son attachement à une Europe humaniste et ouverte ainsi qu'à la mixité des cultures. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Melandri Francesca(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
2010, Rome. Ilaria, la quarantaine, voit sur le seuil de sa porte un jeune Ethiopien à la recherche de son grand-père, Attilio Profeti, or c'est le père d'Ilaria. A 95 ans, le patriarche a connu deux mariages, quatre enfants et une réussite sociale. Troublée, Ilaria creuse dans le passé de son père et découvre les secrets de sa jeunesse. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Un soir d'orage, un homme lit un conte pour enfant à son fils, dans la pénombre. Le narrateur rêve cette scène et un fils qui n'a jamais existé. Il imagine qu'il lui parle de sa vie, de son enfance napolitaine et, au fur et à mesure, la parole intime donne consistance à ce fils imaginaire. ©Electre 2019
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Recueil de 37 courts textes qui évoquent les souvenirs de l'écrivain : son enfance à Naples, ses vacances à Ischia ou encore son départ pour Rome. Il aborde également son rapport à la nature, son regard sur les luttes politiques, sa rupture avec son milieu d'origine, ses années passées à l'usine ou ses liens familiaux. Prix du livre européen 2016. ©Electre 2018
Livre
Aucun exemplaire disponible pour le moment
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Miriàm et Iosèf se sont rencontrés en Galilée et vont se marier à Nazareth. Quand la jeune femme annonce à son fiancé qu'elle attend un enfant dont il n'est pas le père, Iosèf ne la dénonce pas aux autorités comme la loi le prescrit. Il croit en sa parole, aussi invraisemblable soit-elle. Une relecture de la nativité qui brosse le portrait intime de Marie et Joseph. ©Electre 2018
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur)(Personne interviewée) Erri De Luca (Auteur)(Personne interviewée) Danièle Valin(Traducteur), José Bové (Personne interviewée), Gilles Luneau (Intervieweur)
Une réflexion menée par E. De Luca sur la liberté d'expression et la parole contraire dans la société, fondée sur son expérience personnelle après qu'il ait été accusé d'incitation au sabotage et poursuivi en justice pour s'être opposé à la construction de la ligne TAV Turin-Lyon. Avec José Bové, il s'interroge ensuite sur la désobéissance, l'écologie et le droit au sabotage. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Dans un petit village, au pied de la montagne, un sculpteur aide les migrants à passer la frontière et attire ainsi l'attention des médias. Il décide alors de quitter son village et s'installe au bord de la mer. Il se fait engager par le prêtre de la commune pour restaurer la statue d'un Christ en lui retirant le cache-sexe dont l'avait affublé un clergé pudibond. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
37 textes qui évoquent les souvenirs de l'écrivain : son enfance à Naples, ses vacances à Ischia, son départ pour Rome, etc. Il aborde également son rapport à la nature, son regard sur les luttes politiques, sa rupture avec son milieu d'origine, ses années passées à l'usine ou ses liens familiaux. ©Electre 2017
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Irène a été abandonnée très jeune. Sur sa petite île grecque, elle a servi un pope orthodoxe. Mais lorsque l'adolescente tombe enceinte, les habitants la rejettent. Le narrateur parvient à gagner la confiance de la jeune femme, qui lui confie que l'enfant a été conçu par un dauphin. Un récit aux frontières de la réalité, teinté de références à la mythologie et à la Bible. Electre 2016
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Irène a été abandonnée très jeune. Sur sa petite île grecque, elle a servi un pope orthodoxe. Mais lorsque l'adolescente tombe enceinte, les habitants la rejettent. Le narrateur parvient à gagner sa confiance et la jeune femme lui confie que l'enfant à venir a été conçu par un dauphin. Un récit aux frontières de la réalité, teinté de références à la mythologie et à la Bible.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Melandri Francesca, (Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
En 1979, Paolo et Luisa viennent respectivement voir leur fils et leur mari emprisonnés sur une île. L'un est condamné pour des assassinats politiques, l'autre pour des homicides entraînés par la colère. A cause du mistral, ils passent la nuit dans la prison en présence de l'agent Pierfrancesco Nitti, avec qui ils fraternisent. Leur soutien mutuel annonce un renouveau dans leur vie. Electre 2015
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Le narrateur, un enfant de 10 ans, passe ses vacances au bord de la mer et fait la rencontre d'une fillette. Cette irruption dans sa vie bouleverse son quotidien. Mais trois garçons jaloux s'en prennent à lui et le passent à tabac. Un récit d'initiation, sur le passage de l'enfance à l'adolescence.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Deux récits se font écho pour évoquer l'Holocauste. Dans le premier, l'auteur se souvient de son apprentissage du yiddish et de l'irritation que cela avait un jour suscité chez un inconnu rencontré dans les Dolomites. Le second dévoile le passé nazi de cet homme, ancien soldat ne se reprochant qu'une seule chose : avoir perdu la guerre.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Un homme est retrouvé, épuisé, au bord d'un campement. Alpiniste devenu simple vagabond, il rejoint les siens et notamment son frère qui le recueille à bout de forces. Il s'agissait de leur guide, mais sa disparition avait fait perdre espoir au peuple tout entier. C'est ainsi que débute le Décalogue, dans lequel l'auteur met en scène une poétique biblique des commandements.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Ce voyage à travers les Saintes Ecritures révèle la relation que l'écrivain entretient avec la langue hébraïque. Il relate l'histoire de cinq femmes : Tamar la Cananéenne, Tahav de Jéricho, Ruth la Moabite, Bethsabée et celle de Marie, Myriam. Ces femmes ont en commun d'avoir bravé des interdits pour suivre leur passion. A travers leur histoire, un autoportrait de l'écrivain.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Un enfant de dix ans passe ses vacances au bord de la mer et fait la rencontre d'une fillette. Cette irruption dans sa vie bouleverse son quotidien. Mais trois garçons jaloux s'en prennent à lui et le passent à tabac.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Foschini Lorenza(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Une enquête qui retrace la découverte du manteau que M. Proust a porté durant de longues années, inséparable de sa légende, ainsi que l'histoire d'autres objets lui ayant appartenu (meubles, lettres, photos, livres rares), introduisant ainsi le lecteur dans l'univers de l'écrivain collectionneur.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Melandri Francesca, (Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Au cours de son voyage de 1.390 kilomètres du Tyrol du Sud à la Calabre, Eva voit défiler son histoire et celle de sa mère Gerda, fille-mère ayant réussi une belle carrière dans un grand hôtel de montagne avant de rencontrer Vito, alors sous-officier en garnison. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Recueil constitué de trois moments différents s'agençant pour constituer un ensemble fort et cohérent. L'ouvrage débute en Afrique où prend forme l'épopée tragique d'émigrés tentant de rejoindre le sol italien et affrontant, jour après jour, la faim, la violence de la nature et des passeurs.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Un homme est retrouvé, épuisé, au bord d'un campement. Alpiniste devenu simple vagabond, il rejoint les siens et notamment son frère qui le recueille à bout de forces. Il s'agissait de leur guide, mais sa disparition avait fait perdre espoir au peuple tout entier. C'est ainsi que débute le décalogue, dans lequel l'auteur met en scène une poétique biblique des commandements.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
De Luca Erri(Auteur) Jean-Pierre Lorit(Narrateur), Danièle Valin(Traducteur)
Ce face-à-face, dans les Alpes italiennes, entre un chamois sentant sa suprématie sur la harde menacée par les plus jeunes et un braconnier rêvant d'abattre le seul animal qui lui ait jamais échappé offre une vision poétique de l'homme et de la nature, de la solitude et du désir. ©Electre 2021
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Un jeune garçon interroge son oncle, pendant leurs parties de pêche, sur l'histoire de la Seconde Guerre. Il veut savoir ce que les livres lui cachent. Il tombe amoureux de Caia, une jeune fille juive dont la famille a disparu pendant la guerre et qui va être pour lui un révélateur. Son identité, dont il cherche les racines dans l'histoire, s'accomplira dans la défense de Caia.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Ce face-à-face, dans les Alpes italiennes, entre un chamois sentant sa suprématie sur la harde menacée par les plus jeunes et un braconnier rêvant d'abattre le seul animal qui lui ait jamais échappé offre une vision poétique de l'homme et de la nature, de la solitude et du désir.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Ce face-à-face, dans les Alpes italiennes, entre un chamois sentant sa suprématie sur la harde menacée par les plus jeunes et un braconnier rêvant d'abattre le seul animal qui lui ait jamais échappé offre une vision poétique de l'homme et de la nature, de la solitude et du désir.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Dans l'immédiat après-guerre, le narrateur grandit à Naples. Ses parents étant décédés, il vit sous la protection de don Gaetano, le concierge de son immeuble, qui lui apprend à jouer aux cartes, à faire des travaux divers et lui parle des années de guerre. Cet homme sait aussi que le narrateur est hanté par le visage d'une femme aperçu derrière une vitre, celui d'Anna, fiancée à un camorriste.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Erri De Luca fait le récit de son entant napolitaine, "une longue lettre à ma mère, dit-il, à sa voix qui m'avait raconté le monde et m'avait transmis, par sa compassion, colère et dégoût". Entre émotion et souvenirs doux-amers Pas ici, pas maintenant est le premier roman d'Erri De Luca, considéré comme l'un des écrivains les plus importants de sa génération.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Dans l'immédiat après-guerre, le narrateur grandit à Naples. Ses parents étant décédés, il vit sous la protection de don Gaetano, le concierge de son immeuble, qui lui apprend à jouer aux cartes, à faire tout sorte de travaux et lui parle des années de guerre. Cet homme sait aussi que le narrateur est hanté par le visage d'une femme aperçu derrière une vitre, celui d'Anna, fiancée à un camorriste.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Alajmo Roberto(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Recueil d'histoires courtes dressant l'inventaire des fous de la ville de Palerme. Riches ou pauvres, jeunes ou vieux, illuminés ou inspirés, personne n'est oublié dans ces récits farceurs et macabres, exprimant une curiosité sans borne à l'égard de l'humanité.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Récit abrupt d'une enfance dans la ville de Naples, marquée par la mort de la mère du narrateur. Premier roman.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) François-Marie Banier (Auteur) Danièle Valin(Traducteur), Martin d' Orgeval(Editeur scientifique)
Erri de Luca commente les portraits photographiques de F.-M. Banier, regard libre sur ses contemporains et expression de sa foi dans "l'irrépressible individualité de chacun face à toute sorte d'ordre moralisateur et abusif."
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Recueil de onze textes où l'auteur se penche sur quelques passages de la Bible pour les éclairer d'un jour différent et les mettre en parallèle avec l'histoire contemporaine.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Ce court récit propose une réécriture de la Nativité et s'articule autour de la figure de Marie qui se nomme ici Myriam, une simple jeune femme juive, fiancée à Joseph quand elle tombe enceinte. Le lecteur chemine avec elle vers Bethléem, vers la délivrance et le début d'une toute autre histoire.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Ce récit tiré d'un dialogue entre le romancier et l'alpiniste italienne Nives Meroi offre des pages sur les sensations éprouvées sur le toit du monde, une réflexion sur le sens de ces expéditions, vécues par la jeune femme comme une véritable osmose avec la nature. Il aborde des sujets comme l'amitié, la solitude, le courage, la force physique.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Nives Meroi (Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Ce récit tiré d'un dialogue entre le romancier et l'alpiniste italienne Nives Meroi offre des pages sur les sensations éprouvées sur le toit du monde, une réflexion sur le sens de ces expéditions, vécues par la jeune femme comme une véritable osmose avec la nature. Il aborde des sujets comme l'amitié, la solitude, le courage, la force physique.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
E. De Luca présente de courts textes portant une réflexion sur des passages connus de la Bible et donne un éclairage inédit à ces textes. Partant d'une observation quasi linguistique, il montre comment il a compris ces textes et comment il les relie à sa vie et à celle de chaque personne. Bien que non croyant, il tire ainsi une sagesse et une force concrète de ses lectures.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Compact Disque
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur), Thibault de Montalembert(Narrateur)
Réunit neuf des vingt nouvelles du recueil où l'on retrouve les thèmes chers à l'auteur : la relation entre deux individus, la solitude, la foi, le combat politique...
CD
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Rassemble 19 nouvelles sur des thèmes qui traversent toute l'oeuvre de E. de Luca : la solitude, la foi, le combat politique, la rencontre amoureuse. Cinq d'entre elles, portant le titre Les coups des sens, ont été publiées précédemment chez Rivages dans l'ouvrage intitulé $$En haut à gauche$$.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
Ferrero Sergio(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Madame Ada est mariée à un vieil homme infirme lorsqu'elle s'installe dans une maison dévorée d'arbres. Sa sollicitude s'étend à ses domestiques et à leur fils Bruno, un jeune séminariste vite défroqué. A Venise, des fantômes viennent troubler la sieste d'une vieille dame. Une voisine indiscrète est le témoin aveugle de sanglantes passions. Une femme abandonnée au milieu d'une guerre se souvient avec nostalgie de la dévotion de son ancienne bonne. 4 nouvelles.
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +
Livre
/
De Luca Erri(Auteur) Danièle Valin(Traducteur)
Livre
Au moins un exemplaire disponible sur le réseau
En savoir +